日拍网欢迎您再次光临!
登录
会员注册
我的购物车
会员中心
试算费用
新手教程
日拍网APP下载
总站
Yahoo拍卖所有分类
Yahoo拍卖所有分类
电脑
家电,AV,照相机
音乐
书,杂志
电影,录像
玩具,游戏
爱好,文化
古董,收藏品
运动,休闲
汽车、摩托车
时尚
饰品,钟表
美丽、健康、保养
事务所,店铺用品
花卉,园艺
票,商品券、住宿预约
婴幼儿用品
偶像明星周边商品
漫画,卡通玩具
其他
日文
中文
日文
搜 索
选项
高级搜索
关键字:
卖家ID:
商品价格:
円以上
円以下
确 定
关键字:
卖家ID:
卖家:
所有卖家
正规店铺
个人卖家
新旧:
不指定
新品
二手货
其它:
礼品
一口价
有照片
商品价格:
5000円以下
5000-1万円
1万-2万円
2万-5万円
5万円以上
円以上
円以下
确 定
Yahoo拍卖
EasyAuc
Keibay竞卖
乐天直购
试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
今日汇率 :
6.51950
日本代拍
知名卖家:
梦工房
泽田美术
青蜂堂
伊万里
源氏庵
世依堂
伝来
GINZA絵画館
【香】
naikobi
【静岡】
蔵出
品牌精选
古董收藏
动漫卡通
快速下标
乐天直购
>
书·杂志·喜剧
>
小说·小品文
> 其他
卖家ID:
our-existence
店铺名称:
生物資源開拓社
店铺URL:
点击查看
查看卖家其它商品:
点击查看
日本代购-著作集『二千年代の乗り越え方』(日本語訳) NPO法人わたしたちの生存ネット翻訳-マイクロSDカード版
商品编号:
our-existence:10000070
日本国内邮费免费
价格包含消费税
普通店铺
浏览次数:
0
平均浏览次数:
0
直购价格:
2500 円
合人民币:
162.99
元
个 数:
其 他:
加入购物车
加入收藏夹
商品说明(日文)
参考翻译(zh-cn)
乐天页面
日本代购-著作集『二千年代の乗り越え方』(日本語訳)としてお届けいたします。この著作集は、『小説:二千年代の乗り越え方』(日本語訳)、『生存と自由』(日本語訳)、『 生存と自由の詳細 』(日本語訳)、『それぞれの国家権力を自由権を擁護する法の支配系と社会権を保障する人の支配系に分立すること』(日本語訳)、『 感覚とイメージの想起』(日本語訳)、『自我とそれらの傾向』(日本語訳)、『悪循環に陥る傾向への直面』(日本語訳)などの個々の著作を含みます。マイクロSDカード版(html形式)です。引用されるときは本文をそのままコピーアンドペーストして、この著作集の中の個々の著作の名称とその中の章名と翻訳者名(NPO法人わたしたちの生存ネット訳)を付記してください。インターネット上で引用される場合はそれらの付記とともに説明書に記載されているURLへリンクしてください。以下は『小説:二千年代の乗り越え方』(日本語訳)からの抜粋です。 「…その少女の死後、その少女の執筆部分に続いてその父親が以下のようにつづる。最も重要と思われる部分を抜粋する。 …娘が若くしてあのような境地に至ってしまったことが悲しい、悔しい。確かに娘の言うことに間違いはない。私の救いにもなっている。やがて死ぬことへの不安はもうない。人間を含む動物は苦痛を減退させようとする。自己がやがて死ぬことへの不安は人間がもつ最大の苦痛である。娘はその苦痛を減退させてくれた。 他の苦痛のいくつかは人間を含む動物が生存するために必要である。例えば、皮膚の痛みは外傷が深部の臓器に至り致命的となることを防ぎ、個人や個体の生存をより確実にする。また、不安や恐怖は危険を事前に察知させ回避させ、個人や個体の生存をより確実にする。また、性的欲動の不満は種の生存をより確実にする。 それに対して、人間は個人や種の生存のためにも、また人間の自由のためにも必要のない苦痛を生じる。特に戦争を起こし、核兵器、不変遺伝子手段…などの全体破壊手段を使用する。実際、使用した。この辺りでは核兵器が放出した放射線によって男も女ももはや子供を作れない体になっている。妊娠していた女性たちも流産してしまった。乳幼児から先に死んでいく。もちろん、子供の喪失だけではない。放射線を浴びた皮膚のただれは回復しない。痛みが持続する。鎮痛剤は少ししか効かない。というより鎮痛剤はほとんど残っていない。残り少ないものを近所で別け合う。いずれは私も発ガンする。娘の死因は白血病だった。全体破壊手段の中でも不変遺伝子手段が使用された地域では免疫機能が低下し感染症によって苦しんで亡くなっていくらしい。全体破壊手段によって人間を含む動物は絶滅する。だが、すぐに死ぬわけではなく、数年から十数年、苦しんで死ぬ。だから、せめて人間が生じる「不必要で」執拗で持続的反復的な苦痛を減退させたい。そのような欲求と目的が生じてくる。 だが、そんな苦痛を消滅させるために、現実の世界から超越したいとも思ってしまう。だが、そんな現実の世界を超越した世界は存在しない。何より、このような苦痛の中では、もう死にたい。現実の世界も現実を超越した世界も何も要らない。無になりたいとも思ってしまう。だが、娘の言う限りない生と死の繰り返しがあるだけであり、現実世界を超越することも、無になることも、不可能である。そのような限りない繰り返しがあるからこそ、苦痛が永遠に続く。娘も残酷なことを言ったものだ。皮肉とも言える。限りない生と死の繰り返しは人間を含む動物の宿命である。とすれば、人間が生じる不必要で執拗で持続的反復的な苦痛を「できる限り全般的に」減退させて、地球や太陽の激変のときまで人間または進化した人間を含む生物の生存を確保したい。そんな欲求と目的が生じてくる。 現実の世界を超越したり無になって現実の世界を回避してしまうのでは権力者の思うつぼである。そのような苦痛を生じたのは、世界大戦を起こし、核兵器、不変遺伝子手段…などの全体破壊手段を開発し使用した政治的経済的権力者たちである。私たちが世界大戦を起こしたり全体破壊手段を開発したり使用したわけではない。私たちがそんな権力者を批判せずに現実の世界から回避してしまえば権力者の思うつぼだろう。 だからと言って、権力や権力者を倒すというのでは全くない。自然を保全し適正な人口を維持し私たちの最低限度の生活を維持するためには、いくつかの権力は必要である。私たちは、権力のすべてを破壊するのではなく、必要な権力を民主化し分立する必要がある。権力を民主化し分立し、全体破壊手段を全廃予防し、人間が生じる不必要で執拗で持続的反復的な苦痛をできる限り全般的に減退させて、地球や太陽の激変のときまで人間または進化した人間を含む生物の生存を確保したい。そんな欲求と目的が生じるてくる。 だが、私たちに残された時間はわずかである。私にできることはそれらの思いを紙に書き留め木や石に刻むことだけである… 以上が父が書いた部分からの抜粋である。実際、その辺りで紙の原稿だけでなくそれらが刻まれている石版がいくつか見つかった。また、筆者は異なるが同様の手記や文集が多々、見つかった…」 以上、抜粋著作集『二千年代の乗り越え方』(日本語訳)としてお届けいたします。この著作集は、『小説:二千年代の乗り越え方』(日本語訳)、『生存と自由』(日本語訳)、『 生存と自由の詳細 』(日本語訳)、『それぞれの国家権力を自由権を擁護する法の支配系と社会権を保障する人の支配系に分立すること』(日本語訳)、『 感覚とイメージの想起』(日本語訳)、『自我とそれらの傾向』(日本語訳)、『悪循環に陥る傾向への直面』(日本語訳)などの個々の著作を含みます。マイクロSDカード版(html形式)です。引用されるときは本文をそのままコピーアンドペーストして、この著作集の中の個々の著作の名称とその中の章名と翻訳者名(NPO法人わたしたちの生存ネット訳)を付記してください。インターネット上で引用される場合はそれらの付記とともに説明書に記載されているURLへリンクしてください。以下は『小説:二千年代の乗り越え方』(日本語訳)からの抜粋です。 「…その少女の死後、その少女の執筆部分に続いてその父親が以下のようにつづる。最も重要と思われる部分を抜粋する。 …娘が若くしてあのような境地に至ってしまったことが悲しい、悔しい。確かに娘の言うことに間違いはない。私の救いにもなっている。やがて死ぬことへの不安はもうない。人間を含む動物は苦痛を減退させようとする。自己がやがて死ぬことへの不安は人間がもつ最大の苦痛である。娘はその苦痛を減退させてくれた。 他の苦痛のいくつかは人間を含む動物が生存するために必要である。例えば、皮膚の痛みは外傷が深部の臓器に至り致命的となることを防ぎ、個人や個体の生存をより確実にする。また、不安や恐怖は危険を事前に察知させ回避させ、個人や個体の生存をより確実にする。また、性的欲動の不満は種の生存をより確実にする。 それに対して、人間は個人や種の生存のためにも、また人間の自由のためにも必要のない苦痛を生じる。特に戦争を起こし、核兵器、不変遺伝子手段…などの全体破壊手段を使用する。実際、使用した。この辺りでは核兵器が放出した放射線によって男も女ももはや子供を作れない体になっている。妊娠していた女性たちも流産してしまった。乳幼児から先に死んでいく。もちろん、子供の喪失だけではない。放射線を浴びた皮膚のただれは回復しない。痛みが持続する。鎮痛剤は少ししか効かない。というより鎮痛剤はほとんど残っていない。残り少ないものを近所で別け合う。いずれは私も発ガンする。娘の死因は白血病だった。全体破壊手段の中でも不変遺伝子手段が使用された地域では免疫機能が低下し感染症によって苦しんで亡くなっていくらしい。全体破壊手段によって人間を含む動物は絶滅する。だが、すぐに死ぬわけではなく、数年から十数年、苦しんで死ぬ。だから、せめて人間が生じる「不必要で」執拗で持続的反復的な苦痛を減退させたい。そのような欲求と目的が生じてくる。 だが、そんな苦痛を消滅させるために、現実の世界から超越したいとも思ってしまう。だが、そんな現実の世界を超越した世界は存在しない。何より、このような苦痛の中では、もう死にたい。現実の世界も現実を超越した世界も何も要らない。無になりたいとも思ってしまう。だが、娘の言う限りない生と死の繰り返しがあるだけであり、現実世界を超越することも、無になることも、不可能である。そのような限りない繰り返しがあるからこそ、苦痛が永遠に続く。娘も残酷なことを言ったものだ。皮肉とも言える。限りない生と死の繰り返しは人間を含む動物の宿命である。とすれば、人間が生じる不必要で執拗で持続的反復的な苦痛を「できる限り全般的に」減退させて、地球や太陽の激変のときまで人間または進化した人間を含む生物の生存を確保したい。そんな欲求と目的が生じてくる。 現実の世界を超越したり無になって現実の世界を回避してしまうのでは権力者の思うつぼである。そのような苦痛を生じたのは、世界大戦を起こし、核兵器、不変遺伝子手段…などの全体破壊手段を開発し使用した政治的経済的権力者たちである。私たちが世界大戦を起こしたり全体破壊手段を開発したり使用したわけではない。私たちがそんな権力者を批判せずに現実の世界から回避してしまえば権力者の思うつぼだろう。 だからと言って、権力や権力者を倒すというのでは全くない。自然を保全し適正な人口を維持し私たちの最低限度の生活を維持するためには、いくつかの権力は必要である。私たちは、権力のすべてを破壊するのではなく、必要な権力を民主化し分立する必要がある。権力を民主化し分立し、全体破壊手段を全廃予防し、人間が生じる不必要で執拗で持続的反復的な苦痛をできる限り全般的に減退させて、地球や太陽の激変のときまで人間または進化した人間を含む生物の生存を確保したい。そんな欲求と目的が生じるてくる。 だが、私たちに残された時間はわずかである。私にできることはそれらの思いを紙に書き留め木や石に刻むことだけである… 以上が父が書いた部分からの抜粋である。実際、その辺りで紙の原稿だけでなくそれらが刻まれている石版がいくつか見つかった。また、筆者は異なるが同様の手記や文集が多々、見つかった…」 以上、抜粋
[
Yahoo 代拍分类
]
电脑
家电,AV,照相机
音乐
书,杂志
电影,录像
玩具,游戏
爱好,文化
古董,收藏品
运动,休闲
汽车、摩托车
时尚
饰品,钟表
美丽、健康、保养
事务所,店铺用品
花卉,园艺
票,商品券、住宿预约
婴幼儿用品
偶像明星周边商品
漫画,卡通玩具
其他
[
Yahoo直购分类
]
电脑
家电,AV,照相机
音乐
书,杂志
电影,录像
玩具,游戏
爱好,文化
古董,收藏品
运动,休闲
汽车、摩托车
时尚
饰品,钟表
美丽、健康、保养
食品、饮料
事务所,店铺用品
花卉,园艺
票,商品券、住宿预约
婴幼儿用品
偶像明星周边商品
漫画,卡通玩具
其他
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved.
Webサービス by Yahoo! JAPAN