试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 室内装饰·寝具·收纳 > 右·照明 > LED灯泡,荧光灯型
日本代购-E39口金 軽量型 LEDコーンライト消費電力 60w LEDダウンライト コーン型水銀灯ランプ 水銀灯交換用コーン型ライト 600W相当 12000㏐ トウモロコシ型LED照明器具 IP65 防水 防雨 防塵 水銀灯からledへ交換 高輝度 省エネ 密閉型器具対応 4色選択 50000H 長寿命 瞬時点灯
  • penetrate-r2:10003203
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 3240 円 合人民币: 211.23
日本代购-商品名 防水型コーンライト 消費電力 60W 全光束 12000LM 200LM/W 防塵・防水等級 IP65 発光角度 360度 電圧 AC85V~265V 50/60Hz 環境使用温度 -20〜+45℃ 色温度 電球色3000K/白色4000K/昼白色5000K/昼光色6000K 演色性 ≧Ra85 設計寿命 50000H 材質 アルミニウム /カバー:PCカバー 本体サイズ(約) 267*93mm 本体重量(約) 1kg 保証期間 1年 【E39口金】 ★既存のE39電球ソケットにすべて対応!日本に普及され屋外用器具を活用します。 【長寿命・省エネ】 ★50000Hの長寿命で、従来の水銀灯に比べ、交換作業が大幅に省けます。電気代約50%カット、従来の水銀灯に比べ、圧倒的なコストパフォーマンスを実現できる。 【IP65防水・防塵性能】 ★防水規格IP65取得(IP65とは粉塵が内部に侵入せず、いかなる方向からの直接噴流によっての有害な影響を受けない。)屋内屋外兼用! 【優れた放熱性】 ★ヒートシンクは放熱性に優れた特殊なアルミ合金を使用しております。絶妙な深さと間隔デザインが相まって、最大限の放熱効率が発揮できるようになっております。 【即時点灯】 ★LEDランプは瞬時に点灯が可能ですぐに明るくなるので、従来の蛍光灯のように徐々に明るくなるのを待つ必要がありません。こまめに点灯と消灯をすることでさらに省エネすることも可能です。 【取材が安全】 ラ★本体内蔵式高品質電源使用(無騒音、無輻射、無チラつき)。カバーは、伝統のグラスを代替、PCカバーを使用で、感電、火災、過熱、発煙、落下けがの現象を抑える。 【多場合に大活躍】 工場・倉庫・駐車場などの天井用照明として、体育館をはじめとしたプールなどのスポーツ施設・空港などの天井用照明として、スーパーマーケットなどの商業施設、カーディーラーやイベントなどのスペース照明器具として、幅広く使える。 1年保証 安心してお使い頂けるように、全品出荷前点灯検査を実施しております。出荷日から1年間で何か故障が御座いましたら、無料で修理や交換をさせていただきます。 アフターサービス 弊社の製品に関するご質問等がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ご注意ください ※非常に明るいので直視は危険です! ※製品の改善・改良などのため、予告なく製品の仕様変更を行うことがありますので、ご了承ください。 ※大量注文の場合は適当な割り引きの見積書を提供致します!当店にメールの問い合わせ大歓迎 検索キーワード ledコーンライト e39 ledコーンライト 60w コーン型 150w e26 トウモロコシ型e26口金 38w 80w led コーンライト e26 hf400x 代替品 hf200x hf400x 水銀灯led交換 hf300x hf250x hf400x 代替 e26 led電球 e26 ソケット e26 led e26口金 e26 led電球 100w e26 led電球 一番明るい e26 電球 e39 ledランプ e39 ソケット e39口金 e39 led電球 e39 e26 変換 e39 led 水銀灯 led 水銀灯代替 led 200w led 水銀灯タイプ水銀灯からledへ交換 e39 水銀灯からledへ交換 e26 水銀灯 400w 水銀灯 led 水銀灯 hf400x 水銀灯からled 水銀灯 led 交換 水銀ランプ hf400x 水銀ランプhf200x 400w hf250x hf300x hf700x led 水銀灯 hf400x 水銀灯からled led 交換 安定器 水銀灯ランプ 水銀灯300w 水銀灯200w led水銀灯ランプ led水銀灯 e39 led水銀灯タイプ led水銀灯ランプ400w 1500w led水銀灯ランプ400w コーン型led コーン型ledランプ コーン型led電球 コーン型水銀灯 led 街路灯 led化 おしゃれ 街路灯ledランプ 水銀灯交換器具 照射角度360° led水銀灯防水 led蛍光灯 LED代替型 LED 看板用照明 ledランプ led蛍光灯 LED代替型 LED 看板用照明 工場照明 水銀灯型 ledランプ 照明 電球色 白色 昼白色 昼光色 色選択 高天井照明 高天井灯 500w代替LED電球 400W~500W相当 レフランプ ランプホルダー 体育館灯 工事現場照明 密閉形器具対応 レフ電球 送料無料IP64-60w 軽量型-60w 軽量型-100w 軽量型-150w
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.185s ( Load:0.010s Init:0.010s Exec:0.161s Template:0.004s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,638 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/penetrate-r2:10003203.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-07-29 23:46:10
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : ds1pb1rtivq6el8veo5cgikqc7
运行数据 : Process: 0.185s ( Load:0.010s Init:0.010s Exec:0.161s Template:0.004s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,638 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000508s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000768s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000266s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000201s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000252s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000292s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000908s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000582s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000333s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000258s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000342s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000278s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000306s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000254s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000477s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000245s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=553698
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000198s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=553698
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000178s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100805
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000152s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100804
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000169s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=553698
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000309s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-07-29 23:46:11 ] RunTime:0.000200s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-07-29 23:46:11 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.