试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> inner·内衣·晚装 > 女士袜腿穿 > 女士袜
日本代购-天衣無縫 TS23W-280 ヤクとオーガニックコットン 縫い目のないソックス リブ グレー ギフト プレゼント 贈り物 誕生日
  • pinatural:10005439
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 4950 円 合人民币: 322.72
日本代购-ホールガーメント機で編み立てた特別な靴下。足裏はクッション性のあるループ仕上げです。 ざっくりとした印象のリブ編みソックスは、伸ばして履くとすっきりとした印象に。少しくしゅっとさせるとカジュアルな装いにもよく合います。 やさしい無染色のカラーが履きやすく、重宝します。 ●やわらかく履き心地の良い、ホールガーメントの靴下 標高4,000~6,000m、氷点下30℃の厳しい環境に生息するヤク。そのあたたかな産毛に、オーガニック超長綿をブレンドした、ホールガーメントの特別な靴下です。 つま先に縫い目が無い、立体的なつくりだから、足全体が包み込まれるような履き心地。足裏は厚手に仕上げられており、クッション性があります。 真冬でもあたたかく履ける靴下です。 ●つらい冷えに、ヤクとオーガニックコットン 毎年冬には、つらい冷えがやってきます。 コットンだけではものたりない、もっとあたためたい、そんな人に、ヤクの靴下はぴったり。 冷え性に悩んでいる方や、温活に取り組んでいる方にもおすすめです。 ●さらにあたたかい、その秘密は、足裏の編み方 足裏は厚みの出るループ仕上げなので、ふかふかのクッション性とあたたかさを実感できます。 スリッパをはかずに、家の中でリラックスしたいときや、おやすみタイムにもおすすめです。 ●縫い目のない、ホールガーメントの靴下です ホールガーメント機で、靴下一本そのままのかたちで立体的に編み立てられています。 通常、靴下はつま先部分が開いた状態で編み上がるため、指の付け根付近で縫製をしますが、ホールガーメント製法ならその必要がありません。 縫い目のごろつきがないため、やわらかくストレスフリーな靴下になります。 つま先やかかとに沿い、足全体が包み込まれるようななめらかな履き心地です。 ●やわらかく、丈夫で長持ち ヤクは動物の毛の中でもしなやかで、やわらかい繊維。ウールと比べ、チクチク感が少なく、毛玉にもなりにくいので長く愛用していただけます。 さらにオーガニック超長綿を混ぜているのでより肌あたりが良くなり、冷えやすい足をやさしくあたためてくれます。 ●ヤクとオーガニックコットン 縫い目のないソックス リブ カラーバリエーション グレーはヤクの毛と超長綿をブレンドした、人気の定番色。 ブラウンはヤクの毛と超長綿に、カラードコットンをブレンドして色を出しました。 どちらも自然の色を生かし、染色はしていません。あたたかみのある杢調の風合いをお楽しみください。 ▲グレー ▲ブラウン ●オーガニック高級綿にヤクの産毛をブレンドした特別なシリーズ、【天衣無縫】ヤクとオーガニックコットン 一覧はこちら ●氷点下の高山に生きるヤク。オーガニック超長綿と出会う。 標高4,000~6,000m、氷点下30℃の厳しい環境に生息するヤク。 オーガニック農法で育てられ、厳選された品質を誇る超長綿。 ひとつは動物から、ひとつは植物から。 どちらも長くてとてもやわらか、美しい光沢のある天然の繊維をブレンドした、あたたかくてやわらかな小物たちです。 商品情報 名称ヤクとオーガニックコットン 縫い目のないソックス リブ 素材綿 76%、毛(ヤク)18%、ポリエステル 4%、レーヨン 1%、ポリウレタン1% (綿はオーガニックコットンを使用) ※別途ゴム糸使用 サイズMサイズ(22~24cm、総丈 約22cm) ※デザインや素材により同一サイズでも見かけ上の寸法が異なる場合がございます。 カラーグレー 生産国日本製 made in JAPAN ブランド天衣無縫 ご注意染色を施さない天然の色のため、商品により色味が若干異なる場合があります。日光やお洗濯により、色性が変色する場合があります。 ギフト対応
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.183s ( Load:0.011s Init:0.012s Exec:0.156s Template:0.004s ) | DB :24 queries 0 writes | Cache :4 gets 2 writes | UseMem:26,719 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/pinatural:10005439.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-19 23:59:35
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 5j9qu0oosj7porb2d0drh4g834
运行数据 : Process: 0.183s ( Load:0.011s Init:0.012s Exec:0.156s Template:0.004s ) | DB :24 queries 0 writes | Cache :4 gets 2 writes | UseMem:26,719 kb
输出编码 :
加载类库 : 34
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 24条SQL
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000483s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000776s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000290s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000207s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000244s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000311s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000898s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000260s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000171s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE type="JPY->RMB" ORDER BY id desc LIMIT 0,1
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000521s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000334s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000267s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000328s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000230s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000337s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000297s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000682s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000291s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=403725
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000211s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=403725
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000174s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=553295
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000169s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100433
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000192s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=403725
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000337s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-19 23:59:36 ] RunTime:0.000187s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 105条错误
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: where Model.class.php 第 2361 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: table Model.class.php 第 2362 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: filed Model.class.php 第 2363 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: limit Model.class.php 第 2364 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: limit Model.class.php 第 2364 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-19 23:59:36 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.