试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> Kids·婴儿·孕妇 > Kids > 包包 > 背包 - 吕克·
日本代购-【 P5倍 】キッズリュック チャーム付き はっ水加工 遠足 リフレクター付き リュックサック バックパック 子供 通園 入園 シンプル ママとお揃い
  • ponopono:10002215
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 111
  • 4.45
  • 3290 円 合人民币: 214.49
日本代购-シンプルデザイン、大容量、だから使いやすいPUPPAPUPOで人気のマザーズバッグのミニチュアキッズ版リュック。ママやパパとお揃いでもかわいいシンプルリュック。自立タイプでメインポケットダブルファスナーはキッズでも自分で開閉しやすい!リュックの底に弁当箱固定用ゴムが付いていたり、撥水加工、リフレクター付きなどなど、機能性も満載のキッズリュックとは思えない満足度の高い「イチオシ通園通学アイテム」です! お子さまの自立心を掻き立てる「自立型」効率よく物を出し入れできるために、取り出しやすさ、しまいやすさにこだわって考えられたリュック。自立するうえにメインポケットのフラップが上から下にめくれるタイプなので中身が見えやすく、かつ出し入れしやすい、持ち手長めのダブルファスナーで開閉もしやすい、小さなことですがこれはお子さまの「自立心」のサポートのためには欠かせない大事な機能だと思い開発いたしました。 軽量なのにしっかりした肩ベルト毎日使うものだから、肩ベルトは結構重要ポイント。太すぎないシルエット、中芯にウレタン入りだから肩への負担も軽減。子供が自分で取り外しやすい、ずり落ち防止のチェストストラップ付。ベルトの長さもしっかり調節できて、もちろん使っている最中に緩んだりする心配もなし。長さを調節した時のために留めゴムがついています。防犯ブザーやキーケースが留められるDカン付き。 丈夫で柔らかなナイロン素材に嬉しいはっ水加工撥水加工された丈夫でやわらかなナイロン素材のがわ生地。雨や泥はねなどもはじいてくれるから雨の日も安心、そしてサッと拭くだけお手入れも簡単。見た目もオシャレにスタイリッシュ、通園、普段の公園、遠足、旅行にもと、とにかく使うシーンやファッションを選ばず使える。なのに軽量で背負いやすい。(ブラックはポリエステル素材) お弁当箱がずれにくいゴム付き底面にはお弁当箱などを固定できるゴムを付けました。 ポケットCHECK1:絆創膏などサッと出し入れOK、A6サイズまでの連絡帳も入ります  2:ハンカチや連絡帳なども入る大きなマチ付き前ポケット(B6ノートが入ります) 3.4:タックインで広々、一般的な500mlのペットボトル(円周 約22cm)が入るサイドポケット 5:底面にお弁当箱を止めるループゴムもついている大きなメインポケット  6:B5サイズのノートや本も入る背面ウレタン入り中ポケット かわいい星型のリフレクターチャーム反射板になっている取り外し可能なリフレクターチャーム。朝晩の暗い時間帯などでもキラッと光ってやさしくサポート。 そのほかにもいろいろPOINTあります手提げ用の持ち手もついてます。背中部分は痛くないウレタン入り。中にネームホルダーもついてます。 通園や低学年の遠足などとにかく使える毎日の通園時だけでなく小学生の低学年のお子さままで使える程よい大きさとなっております。 ママと兄弟姉妹おそろいで別売りのマザーリュックと同じデザインなのでお揃いで背負った姿もなんとも言えないかわいさがあります。 お揃いでもかわいいキッズリュックのほかに、通園バッグ(ショルダーバッグ)もあります。 選べるカラーバリエーション お手入れ方法 製品サイズ SPEC サイズ・素材・仕様 商品番号220580001 ブランド名PUPPAPUPO プッパプーポ サイズ約(幅)24×(奥行)10×(高さ)31cm 容量:約8L 重量:約345g 素材本体:ナイロン100%(ブラックのみポリエステル100%) 裏地:ポリエステル100% テープ:ポリエステル100% 引手・チャーム:合成皮革 注意事項はっ水加工は完全防水ではありません。はっ水加工は、繰り返し水にぬれたりご使用している間にはっ水機能がうすれていきます。持ち手を強く引っ張ったり、極度な負担が掛かりますと破損の原因になりますので注意してください。本製品はお洗濯はできません。本製品は金属類、装飾を使用しているため、引っかかり等の取り扱いにはご注意ください。記載のサイズや容量は測り方により多少の誤差が生じます。 生産国Designed Japan、made in China 備考 製品カラー・サイズにつきまして製造時期やロットにより、実際の商品と掲載写真のカラー(色味)が異なる場合がございます。また、お使いの端末やモニター環境によっても異なる場合がございます。製品サイズは、測り方や素材の特性などにより誤差や多少の個体差が生じる場合がございます。ご了承ください。
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.175s ( Load:0.010s Init:0.009s Exec:0.152s Template:0.004s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,631 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/ponopono:10002215.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-08 20:07:11
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 03ej92el4o0j9v023k7h1e1b11
运行数据 : Process: 0.175s ( Load:0.010s Init:0.009s Exec:0.152s Template:0.004s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,631 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000502s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000810s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000289s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000207s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000253s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000288s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000908s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000546s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000333s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000261s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000338s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000231s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000316s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000293s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000483s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000271s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=508414
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000215s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=508414
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000182s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=200854
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000182s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=111078
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000155s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100533
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000149s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=508414
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000298s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-08 20:07:12 ] RunTime:0.000186s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-08 20:07:12 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.