试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 体育·户外 > 运动装附件 > 运动衫 > 女孩的球衣 > 長褲衩
日本代购-春夏 レディース パンツアラジンパンツ ボトムス パンツ ダンス 衣装 ロングパンツ ハーレムパンツ アラビアンパンツ ヨガパンツ ヨガウェア ルームウェア リラックス 無地 スウェット
  • purpleriver:10003450
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 1500 円 合人民币: 97.79
日本代购-Rayseasonsでは、レディース 半袖 tシャツ ワンピース ブラウス フォーマル 立ち襟 フリル 大きいサイズ レース ワンピース 襟付き ビスチェ エコファー タイト ガウチョパンツ体型カバー チュニック ひざ下 エスニック エレガント お呼ばれ 膝丈 ショート 花柄ワンピース テーラード シック オフショル レーストップス ロング丈コート ファーコート オーバーサイズ ウエストマーク 肩出し Vネック タートルネック ルームウェア ストール ワンピース 結婚式 お呼ばれ系 女子会 二次会 お茶会 発表会 同窓会 オーバートップス 刺繍 甘すぎない ゴージャス フリル 寒色系 前開き リゾート リゾートマキシリゾートワンピース ベロア ウール ロングスリーブ マタニティーワンピース パワーショルダー スリーブコンシャス ストライプ柄 aライン インナー タンクトップ ウィッグ ドレス つけ 毛ボリューム パーティードレス ヘアバンド トップス シャツワンピース アシンメトリー オフショルダー ヘア アクセサリー ワンピース キッズ 女の子 ブラ スポーツブラ デニム スカート レッグ ウォーマードッキング ボトムス こっくりカラー レトロ クラシカル エレガントスタイル チェック パッチワーク ワンピース キャバ ワンピース オフショル キャミソール ロング カーディガン脚長効果 グレンチェック チェック柄 着やせ 着痩せ 二の腕 長袖 半袖 袖 膝丈 膝下 袖あり スーツ ストレッチパンツ テーパードパンツ サルエルパンツ キッズダンス七分袖 袖付き 五分袖 袖なし ひざ丈 マキシ アンクル 丈 ロング丈 ショート ミニ ミディアム ロング ビジネススーツ オールインワン つなぎ ダンス衣装 ショートパンツ キレイめ おしゃれ かわいい きれいめ おすすめ セクシー ラグジュアリー ファー付きパンプス 7分丈 ワイドパンツ コサージュ ソックス ペア水着 ビーチウォーカーパーティー レイシーズン レイシーズン rayseasons レディースファッション スーパーセール Vネック ベスト 帽子 ロングスカート 肩だし 髪飾り 羽根髪型 記念品 インポート 海外 洗える 多数の商品を取り扱っております。年齢は幅広く、10代 20代 30代 40代 50代 70代 20 30 40 50 80 代 大人 レディース マタニティ ミセス 婦人 妊婦 婦人服 女性服 女の子 女 ウィメンズ ママ マタニティー 母親 母 女性 用 セレブ キャバ 小柄 大人女子 親 レディスでございます。といった様々なシーンで着用していただけます♪サイズの取り扱いは5号 7号 8号 9号 10号 11号 12号 13号 14号 15号 16号 17号 18号 19号 XS SS S M L 2L XXL LL XL 3L 4L サイズ 大きめ 大きい 大きいサイズ 大きいサイズ 小さいサイズ Sサイズ トールサイズ 小さい 5 17 ママ17号 号 150cm 160cm 170cm 180cm lサイズ レッド ピンク グリーン フォーマル 赤 黒 黒 秋 春 夏 冬 白 ワインレッド モスグリーン ネイビー ブルー ホワイト バイカラー こっくりカラー ゴールド シルバー ブラック 青 緑 グレー パープル キャメル ブラウン チェック 花柄 水玉 スパンコール パール ビーズ キラキラ 刺繍 ビジュー シフォン ストレッチ ゴム ベロア ベロア素材 ツィード リネン シフォントップ ベロア チュールレース ファー ナイロン レーヨン ポリエステル サテン レース生地 ツイード レース糸 生地も高級感のあるものを多く使用しております。春夏 レディース パンツアラジンパンツ ボトムス パンツ 続々登場 S M L XL XXL ローズレッド レッド リーフグリーン ホワイト モカ ワインレッド ダークグレー ブライトピンク ライトグレー ピンク スカイブルー ネイビー グリーン パープル ブラック イエロー
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.215s ( Load:0.007s Init:0.010s Exec:0.181s Template:0.016s ) | DB :24 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,272 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/purpleriver:10003450.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-20 16:09:42
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : noi9o466vdbhpj530vjn48i257
运行数据 : Process: 0.215s ( Load:0.007s Init:0.010s Exec:0.181s Template:0.016s ) | DB :24 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,272 kb
输出编码 :
加载类库 : 36
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 24条SQL
[ 25-08-20 16:09:44 ] RunTime:0.000468s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-20 16:09:44 ] RunTime:0.000740s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-20 16:09:44 ] RunTime:0.000266s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-20 16:09:44 ] RunTime:0.000192s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-20 16:09:44 ] RunTime:0.000217s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-20 16:09:44 ] RunTime:0.000275s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-20 16:09:44 ] RunTime:0.000892s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-20 16:09:44 ] RunTime:0.000527s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-20 16:09:44 ] RunTime:0.000319s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-20 16:09:44 ] RunTime:0.000269s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-20 16:09:44 ] RunTime:0.000314s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-20 16:09:44 ] RunTime:0.000230s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-20 16:09:44 ] RunTime:0.000297s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-20 16:09:44 ] RunTime:0.000275s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-20 16:09:45 ] RunTime:0.000678s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-20 16:09:45 ] RunTime:0.000276s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=566066
[ 25-08-20 16:09:45 ] RunTime:0.000200s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=566066
[ 25-08-20 16:09:45 ] RunTime:0.000160s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=566057
[ 25-08-20 16:09:45 ] RunTime:0.000169s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=565740
[ 25-08-20 16:09:45 ] RunTime:0.000161s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=551942
[ 25-08-20 16:09:45 ] RunTime:0.000130s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101070
[ 25-08-20 16:09:45 ] RunTime:0.000137s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=566066
[ 25-08-20 16:09:45 ] RunTime:0.000396s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-20 16:09:45 ] RunTime:0.000168s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 101条错误
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-20 16:09:44 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-08-20 16:09:45 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.