试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 消费电子 > 旺季空调家电 > 被炉 > 电暖桌
日本代购-こたつ テーブル 長方形 セット こたつ布団 こたつセット 120×75 こたつテーブル 小さめ 北欧 120 75 省スペース ローテーブル こたつ布団セット オールシーズン コタツ おしゃれ 一人用 こたつ本体 布団セット 炬燵 一人暮らし 軽量 座卓 ロータイプ 電気こたつ 火燵
  • q-uoli:10005894
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 51713 円 合人民币: 3371.43
日本代购-【サイズ】 ■こたつ本体 幅120x奥行75x高さ39.5cm ■掛布団 サイズ:230x190cm 【カラーバリエーション】 ウォールナット ・ オーク 【仕様】 石英管ヒーター(500W、中間スイッチ式) 撥水・防汚加工 関連キーワード 120センチ 120cm 75センチ 75cm 120×75 75×120 ローテーブル センターテーブル リビングテーブル 勉強机 コタツテーブル こたつテーブルセット コタツテーブルセット コタツ布団セット 布団セット こたつ布団 コタツ布団 炬燵布団 足 脚 一枚板 一人用 ロー 低い 上掛け カバー 掛け布団 クッション 軽量 コンセント サイズ 最安値 薄掛け 座る スイッチ 綿 ソファ ソファー 組み合わせ 小さいサイズ 大きめ 天板 布団 北欧風 モダン ミニサイズ 毛布 リビング ローソファ ローソファー 掛け ごろ寝 座椅子 座布団 腰痛 デスク ビンテージ ビンテージ風 ヴィンテージ ヴィンテージ風 和風 和室 2人用 1人 2人 3人 4人 おしゃれな 省エネ 子供 コンパクト カントリー 木 座卓 パソコン 食事 ナチュラル ファミリー 北欧テイスト 勉強 和モダン インテリア ミニサイズ オシャレ 単身用 スリム 炬燵テーブルセット 炬燵布団セット コタツ布団 炬燵布団 電気コタツ リビングテーブル センターテーブル 丈夫 リビングこたつテーブル コタツ本体 炬燵本体 ミニコタツ ミニ炬燵 小さい 小型 小 洋風 和風 モダン コンセント サイズ 座る 子供 食事 1K 1R 1人暮らし 1人用テーブル 2人暮らし 2人用テーブル cafe風 pc pcデスク あったかい うす掛け おしゃれな お洒落 かっこいい かわいい こたつふとん こたつカバー こたつ兼用 こたつ布団カバー こたつ掛けカバー こたつ掛カバー こども ご飯 ずれない ちゃぶ台 ひとり暮らし ふかふか ふたり暮らし ふとん ふわふわ へたらない やすい アジアン アメリカン アンティーク アンティーク風 インダストリアル インテリア ウッドテーブル エレガンス オシャレ オールシーズン カジュアル カフェ カフェテーブル カフェ風 カワイイ カントリー カントリー調 ガーリー キッズ ギフト クラシック クール コタツふとん コタツカバー コタツ布団カバー コタツ掛け布団 コンパクト コーヒーテーブル サイズ シンプル ジュニア スタイリッシュ ズレない センター ソファ ソファテーブル ソファー ソファーテーブル テレワーク テーブル用 デザイン ナチュラル ナチュラルテーブル ハワイアン パソコンデスク ビンテージ ファミリー フレンチ ブルックリン プレゼント ペット ペット用 ポップ ミッドセンチュリー ミニサイズ ミニテーブル モコモコ モダン モノトーン ラグジュアリー リゾート リビング レトロ ワンルーム ヴィンテージ 一人暮らし 一人暮らし用 一人用 一人用テーブル 一年中 丈夫 上 事務所 二人暮らし 二人用テーブル 仕事用 作業台 保温 個性的 冬 冬用 出産祝い 北欧 北欧スタイル 北欧モダン 北欧柄 北欧風 単身用 可愛い 和 和風 和風モダン 在宅 在宅ワーク 夏 夏用 大 大人 天板 天板対応 夫婦 女の子 女子 女性 子ども 子供 子供部屋 学習机 安い 家庭用 小さい 小型 年中 掃除しやすい 掛 新品 新居 新生活 暖める 最安値 木製テーブル 格安 業務用 母の日 毛布 洋風 派手 清潔 温める 激安 炬燵カバー 炬燵布団カバー 炬燵掛け布団 父の日 犬 犬対策 猫 猫対策 生活 男の子 男前インテリア 男性 省スペース 簡易 脚 薄 薄い 薄かけ 薄がけ 薄型 薄手 西海岸 西海岸風 誕生日 贈り物 超大判 送料無料 送料込み 通年 頑丈 風水 食事用 高級 高級感 高齢者 専門店 あす楽 あすらく 即日出荷 即日 当日 当日出荷
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.198s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.178s Template:0.004s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,627 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/q-uoli:10005894.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-02 15:47:37
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : uqjmd55s5ugthudggkkutur333
运行数据 : Process: 0.198s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.178s Template:0.004s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,627 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000493s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000766s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000281s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000204s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000256s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000299s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000898s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000599s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000348s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000275s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000344s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000284s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000321s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000299s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000502s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000262s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=565127
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000216s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=565127
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000177s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=208385
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000165s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=502823
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000158s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=562637
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000149s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=565127
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000326s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-02 15:47:41 ] RunTime:0.000181s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-02 15:47:41 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.