试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 室内装饰·寝具·收纳 > 桌子 > side table
日本代购-【USBポート+引き出し】折りたたみ テーブル 幅60cm 高さ40cm 昇降式 高さ調整 一人用 折りたたみデスク サイドテーブル ミニ ローテーブル ナイトテーブル おしゃれ 昇降 引き出し付 収納 角度調整 丸角 軽い 折り畳み式 ベッド テーブル 軽量 スリム 一人暮らし 多機能
  • r-u-n:10001133
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 4780 円 合人民币: 311.63
日本代购-※商品タイプ番号 標準タイプ:y900390-a 標準タイプ+引き出し:y900390-b 引き出し+本棚:y900390-c USBポート+引き出し:y900390-d USBポート+引き出し+本棚:y900390-e ※商品情報 材料アルミニウム合金、プラスチック、中密度繊維板 テーブルサイズ(縦x幅):60*40 cm デスクトップの傾斜範囲0〜36° 高さ範囲:27〜40センチ 【高さと角度調整可能】:デスクトップの角度(0〜35°)を調整できるノートパソコンデスク。また、ノートパソコンスタンドの脚には異なる高さを設定することもできます(調整可能範囲は27〜40 cm)。ノートパソコントレイを高さと角度に合わせて調整することで、快適さを最大化できます。 【堅牢安定】:表面は厚いマット中密度繊維板を採用し、耐スクラッチ、耐高温、テーブル脚にはアルミニウム合金管を採用している。この机は長い間使えます。ストッパーは装置が傾いたときに滑り落ちるのを防ぎ、スロットは携帯電話やタブレットパソコンに使用できる。 【軽くて持ち運びに便利】軽くて丈夫で、折りたたんで平らに置くことができ、省スペースで、持ち運びに便利です。自宅やオフィスのどこでもノートパソコンを使って執筆や仕事をすることができます。暇なときは、ベッドやソファで朝食やデザートを楽しむことができます。キャンプに出かけるのも理想的だ。 【多機能デスク】:ノートパソコンベッドホルダーは、ベッド、ソファ、または床での作業、ゲーム、読書、食事に最適です。ノートパソコンワークステーション、デスク、オフィススタンド、おやつトレイ、野テーブル、ノートパソコンベッドトレイ、ブックシェルフとして使用できます。 【組み立てる必要なし】:デスクは完全に組み立てられており、製品を手に入れたらすぐに使用できます。 ※ご購入頂前にかならずご確認下さいませ。 ※商品ページに記載のサイズと商品タグに記載のサイズは、採寸方法の違い(ヌード寸法・製品寸法)により表記が異なる場合がございますので予めご了承下さい。 ※お使いのスマホの画面やパソコンのディスプレイにより、実物とは色合いや色の濃淡が異なって見える場合がございますのでご留意くださいませ。※商品タイプ番号 標準タイプ:y900390-a 標準タイプ+引き出し:y900390-b 引き出し+本棚:y900390-c USBポート+引き出し:y900390-d USBポート+引き出し+本棚:y900390-e ※商品情報 材料アルミニウム合金、プラスチック、中密度繊維板 テーブルサイズ(縦x幅):60*40 cm デスクトップの傾斜範囲0〜36° 高さ範囲:27〜40センチ 【高さと角度調整可能】:デスクトップの角度(0〜35°)を調整できるノートパソコンデスク。また、ノートパソコンスタンドの脚には異なる高さを設定することもできます(調整可能範囲は27〜40 cm)。ノートパソコントレイを高さと角度に合わせて調整することで、快適さを最大化できます。 【堅牢安定】:表面は厚いマット中密度繊維板を採用し、耐スクラッチ、耐高温、テーブル脚にはアルミニウム合金管を採用している。この机は長い間使えます。ストッパーは装置が傾いたときに滑り落ちるのを防ぎ、スロットは携帯電話やタブレットパソコンに使用できる。 【軽くて持ち運びに便利】軽くて丈夫で、折りたたんで平らに置くことができ、省スペースで、持ち運びに便利です。自宅やオフィスのどこでもノートパソコンを使って執筆や仕事をすることができます。暇なときは、ベッドやソファで朝食やデザートを楽しむことができます。キャンプに出かけるのも理想的だ。 【多機能デスク】:ノートパソコンベッドホルダーは、ベッド、ソファ、または床での作業、ゲーム、読書、食事に最適です。ノートパソコンワークステーション、デスク、オフィススタンド、おやつトレイ、野テーブル、ノートパソコンベッドトレイ、ブックシェルフとして使用できます。 【組み立てる必要なし】:デスクは完全に組み立てられており、製品を手に入れたらすぐに使用できます。 ※ご購入頂前にかならずご確認下さいませ。 ※商品ページに記載のサイズと商品タグに記載のサイズは、採寸方法の違い(ヌード寸法・製品寸法)により表記が異なる場合がございますので予めご了承下さい。 ※お使いのスマホの画面やパソコンのディスプレイにより、実物とは色合いや色の濃淡が異なって見える場合がございますのでご留意くださいませ。
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.292s ( Load:0.018s Init:0.028s Exec:0.237s Template:0.009s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,634 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/r-u-n:10001133.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-07-19 07:15:01
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : tfc8r397smuof6b0dg7heuv2m3
运行数据 : Process: 0.292s ( Load:0.018s Init:0.028s Exec:0.237s Template:0.009s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,634 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.000690s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.001116s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.000454s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.000254s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.000350s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.000414s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.001417s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.000796s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.000561s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.000319s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.000393s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.000315s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.000400s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.000341s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.000602s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.000278s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=215485
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.000203s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=215485
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.000179s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=111346
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.000147s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100804
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.000176s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=215485
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.000486s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-07-19 07:15:01 ] RunTime:0.002695s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-07-19 07:15:01 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.