试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> Kids·婴儿·孕妇 > Kids > botomusu > 褲衩
日本代购-1600円OFFクーポン デニム ハーフパンツ キッズ 半ズボン 女の子 レース ジーパン 子供服 ショートパンツ 短パン ボトムス 幼稚園 小学生 中学生 子供 ジュニア おしゃれ 可愛い ダンス衣装 ファッション 子ども ジュニア RaogtCYU
  • saibashop01:10195012
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 12014 円 合人民币: 783.25
日本代购-表地:ポリエステル、デニムメイン素材:デニム軽くて通気性の夏用デニム生地を厳選し、夏の長時間着ても蒸し暑くなくショートパンツ。 ■ご注意:ベルトや付属品がついてないことをご了承ください。ウォッシュ加工で魅せる デニム 特有のデザインが、 見事にマッチする デニムショーツ です。カジュアルな着こなしからちょっとしたお出かけまで、幅広いシーンで活躍するマストアイテムです。Tシャツとも好相性ですよ。カジュアルのデニムパンツは普段着と通園通学とも使えるのが特徴です、コーディネートもしやすいので、夏には嬉しいデニムショートパンツ。お出かけはもちろん、ビーチ、旅行、海、リゾートなど着回しバツグン!ウエストはゴム仕様で着脱やすく、ゆったりとしたサイズ感で動きやすく、子供たちも満足して頂きます 。デニム ショートパンツ 子供服 キッズ パンツ 女の子 ガールズ デニムパンツ 短パン シンプル 無地 ベーシック 通園 通学 カジュアル 夏 春 かわいい 商品内容:ズボン単品 毎年大人気のデニム ハーフパンツ♪   シンプルで着回しのきく1枚♪ ウエストゴムでお着替えラクチン! しっかりとした丈夫な生地感、伸縮性はなし 通園通学、レジャーにもマルチに活躍◎ みんなが使いやすいベーシックカラーでヘビロテすること間違いなし! 【サイズ】 100cm お勧め身長: 100cm 110cm お勧め身長: 110cm 120cm お勧め身長: 120cm 130cm お勧め身長: 130cm 140cm お勧め身長: 140cm 購入前にサイズのご確認は商品の画像で詳細サイズ表をご参照くださいませ。 【ご注意事項】 ・乾燥機のご使用はお避けください。 ・摩擦や水、汗などで色が移ることがあります。ご注意ください。 ・平置きにて採寸しているため、サイズや形に多少の誤差が生じる場合があります。あらかじめご了承ください。 ・生産時期により、多少色味が異なる場合がございますが、素材・サイズ等の品質に違いはございません。以下の用語は検索目的のためのものであり、製品の説明はありません。ショートパンツ デニムハーフパンツ 女の子 キッズ 子ども 薄手 夏 ゆったり 子供服 Gパン 短パン 半ズボン ショーツ 男の子 ジュニア ボトムスデニム カジュアル女の子 男の子 カーゴパンツ ジュニア ワイドパンツ ゆったり ロングパンツ ポケット付き 子供用 ガウチョパンツ 無地 長ズボン おしゃれ 人気 カジュアル 110-160カーゴジョガーパンツ ボトムス 子供服 女の子 男の子 小学生 中学生 ファッション ガールズ ボーイズ キッズ ジュニア 子供服 大人っぽい ダンス ピンク レッド パープル ブルーデニムパンツ キッズ 女の子 男の子 フレアパンツ デニム 子供 パンツ ロング 長ズボン ジーパン デニム ジュニア ゴムウエスト 通園 通学 カジュアル 普段着 ブルー 130-170ショートパンツ デニム 子供服 キッズ 女の子 デニムパンツ ガールズ 女児 フリル レース ボトムス ハーフパンツ デニム パンツ 夏 カジュアル 可愛い ポケット夏服 ガールズ デニム ショートパンツ 子供服 女の子 ジーパン ハーフパンツ ゆったり ガールズショートパンツ 半ズボン ボーイズ 短パン 子ども 通気性 短パン
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.257s ( Load:0.012s Init:0.015s Exec:0.197s Template:0.034s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,597 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/saibashop01:10195012.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-20 09:45:49
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : ssgmgj8pu8ngjoboeki1rq7bl4
运行数据 : Process: 0.257s ( Load:0.012s Init:0.015s Exec:0.197s Template:0.034s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,597 kb
输出编码 :
加载类库 : 37
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.001436s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.001015s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000339s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000236s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000244s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000579s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.001056s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000602s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000493s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000259s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000409s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000412s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000407s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000366s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000665s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000282s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=566095
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000274s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=566095
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000162s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=566087
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000147s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=111078
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000164s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100533
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000131s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=566095
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000600s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-20 09:45:51 ] RunTime:0.000205s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 106条错误
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-20 09:45:51 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.