试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> Kids·婴儿·孕妇 > 嬰兒 > 护理餐 > 奶瓶喂养用品 > 幼儿配方奶粉罐
日本代购-ミルクウォーマー 液体ミルク 哺乳瓶温め ママミルク mama milk ボトルウォーマー 持ち運び 哺乳瓶ウォーマー 保温 新生児 授乳 ベビー用品 マタニティ アイクレオ ほほえみ 紙パック 液体ミルクの温め方 出産祝い 授乳用品 赤ちゃん 出産準備 温め方 防災グッズ ★
  • shibaden:10002054
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 97
  • 4.08
  • 5980 円 合人民币: 389.87
日本代购-ミルクウォーマー ママミルク mama*milk 液体ミルクを温める 哺乳瓶を温める 粉ミルクを温める 赤ちゃんに最適 【ご注意とお願い】 ※季節や外気温、スタート時のミルクの温度によって目安時間は異なります。 スタート時のミルクは約20℃前後(常温程度を基準としています)。冬場などは想定時間より長くかかる場合があります。 ※保温時間は最長12時間設定ですが、温めたミルクはできるだけ早く飲ませて使い切ってください。 ※必ず授乳させる前にミルクの液温をお確かめください。 ※USBケーブルを使ってモバイルバッテリーやシガーソケットから給電をした場合、出力が弱いので想定時間より長く温め時間が必要です。(別売りのシガー・ケーブルをご使用になると速く温めできます) 製品仕様 製品型番:MLK-612 定格電源:DC5V 2A / DC12V 2A 消費電力:8W(5V) / 22W(12V) 温度ヒューズ:127℃ 使用環境温度:10〜25℃ 製品サイズ:約幅75×奥75×高125mm 製品重量:約150g 電源コード長:約110cm 材質:本体/PC、ABS樹脂 生産国:中国 ※日本国内メーカーにて全商品の検品を行っています。 よくあるご質問(FAQ) Q.何が便利?他のボトルウォーマーとの違いは? A.哺乳瓶だけでなく、紙パックや缶の液体ミルクも“そのまま”温め・保温できます。USB(5V 2A)や車のシガー(12V 2A)でも使えます。 Q.電源と消費電力は?モバイルバッテリーは使えますか? A.DC5V 2A/DC12V 2A、8W(5V)/22W(12V)。5V 2A出力のモバイルバッテリーに対応します。 Q.車内で使うには? A.別売の専用シガーソケット(MLK-612SG)で12V給電できます。 Q.缶の液体ミルクも温められますか? A.はい。缶用シリコンで安定させて温められます(予備の別売品もあります)。 Q.紙パックの液体ミルクもOK? A.紙パックのまま温め可能です。こぼれないよう安定を確認してご使用ください。 Q.哺乳瓶も対応しますか? A.はい。哺乳瓶の温め・保温にも対応しています。 Q.どのくらいで温まりますか?保温は何時間? A.周囲温度や開始温度、容器により変動します。保温は最長12時間設定です。授乳前は必ず液温を確認してください。 Q.サイズ・重さは? A.約75×75×125mm、約150gです。 Q.付属品は? A.本体、缶用シリコン、ストラップ、電源アダプター、USBケーブルが付属します(USBケーブルの別売あり)。 Q.安全面は? A.温度ヒューズ(127℃)を内蔵。使用環境温度は10〜25℃です。 Q.お手入れ方法は? A.本体は水洗い不可。乾いた布で拭き取り、内部に水が入らないようご注意ください。 Q.色・原産国・JANは? A.代表カラー:ホワイト、原産国:中国、JAN:4582107551945です。 Q.夜間や外出、災害時にも使えますか? A.USB電源や車載電源で使えるため、夜間授乳・車移動・災害時の備えにも便利です。産婦人科の先生もオススメしている「産婦人科医推奨」の商品です。 授乳中のお悩みを解決します! 「液体ミルク」「粉ミルク」に対応のミルクウォーマー。 哺乳瓶、紙パックミルク、缶ミルクを使えるので、お出かけの際にも便利です。 各SNSでも大バズりの商品!Twitter(現X)でも3.2万件のいいね!と1.1万件のリツイート! 液体ミルクもカンタンに温めることができるので、寒い季節や非常時にも安心です。 災害時の避難所や急な停電でも、いつでもミルクを温められるので安心です。 「液体ミルク」は全国各自治体の指定避難所でも備蓄されていますが、冬など寒い季節にはそのまま赤ちゃんに飲ませるのは心配です。 そんな時にも、ママミルクがあれば温めることができます。 出産祝いの贈り物にも人気の商品です。
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.202s ( Load:0.011s Init:0.013s Exec:0.173s Template:0.005s ) | DB :24 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/shibaden:10002054.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-09-04 01:33:13
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : qi78ads6ago2koa9tk9ih2s9g1
运行数据 : Process: 0.202s ( Load:0.011s Init:0.013s Exec:0.173s Template:0.005s ) | DB :24 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 24条SQL
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000495s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000773s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000284s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000194s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000256s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000291s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000911s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000751s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000431s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000264s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000364s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000314s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000433s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000365s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000607s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000288s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=205212
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000197s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=205212
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000167s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=205208
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000155s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=200827
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000173s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=111102
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000213s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100533
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000208s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=205212
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000270s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-09-04 01:33:14 ] RunTime:0.000163s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-09-04 01:33:14 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.