试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 首饰及时尚配饰 > 新娘首饰及时尚配饰 > 结婚戒指,结婚戒指
日本代购-結婚指輪 K18RG(ローズゴールド) フラット・マリッジリング 5mm鍛造 平打ち・幅広タイプ 刻印無料 リング 指輪 ring ピンクゴールド
  • shinoeclat:10001756
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 264000 円 合人民币: 17211.48
日本代购-Shipping 納期の異なる複数の商品を一緒にご購入された場合は、納期の遅い方に合わせて同梱発送させていただきます。 【1注文1発送】となりますのでご注意ください。 Datail 素材 K18RG(ローズゴールド) サイズ ・リング幅 5mm ・リング厚み 1.60mm ・日本サイズでご注文の場合:5〜21.5(0.5号きざみ) ・アメリカサイズでご注文の場合:4〜10(1/2きざみ) どちらかのサイズをご指定ください。 納期 ご注文確定後、USメーカーへの発注となりますので、約2ヶ月になります。 付属品 シノエクラ発行の保証書 ブライダル専用ケース アフターケア ・サービス 無料クリーニング 詳しくは、ShinoEclat Care for BRIDALをご参照ください。 備考 撮影状況やお客様のモニター設定により実際の色味と若干異なる場合もございます。  極めてシンプルなデザインながら、どこかクールで モダンな雰囲気を漂わせるフラットマリッジリング。 モードな装い、マニッシュな装いとも相性がよく、 ジュエリーをつけ慣れない男性の手元にも自然に馴染むデザインです。 US老舗メーカーの卓越した技術から生まれる鍛造リングは、 シンプルを極めたリングの美しさを更に際立たせます。 Detail   シノエクラの結婚指輪(マリッジリング)は 1872年にニューヨークで創業した、 130年以上の伝統を持つマリッジリングの 老舗メーカーで製造されています。 このメーカーは卓越した 技術と精巧さに定評があり、 誰もが憧れる世界的な有名ブランドの マリッジリングを製造しているのです。 オーナーデザイナーの熱意が スーパーブランドのラインナップを シノエクラで実現させました。 Feature 肌色に自然に馴染み、 手元をロマンティックに 演出するローズゴールドの結婚指輪。 油圧機で地金に何百トンもの圧力を かけることにより分子が結合。 均一性のある分子構造をもつ、 硬く濃密な金属素材を作り出します。 この金属素材から傷がつきにくく丈夫で、 なめらかな着け心地のリングが完成します。   Material リングの製造方法は大きく分けて、型に地金を流し込んで作る「鋳造(ちゅうぞう)」と、 圧縮して硬くした地金を使用して作る「鍛造(たんぞう)」と呼ばれる製法があります。 シノエクラのマリッジリング(結婚指輪)は、鍛造(たんぞう)製法で作られています。 高度な技術による鍛造製法で作れらたマリッジリングは、“ス”が入っていないため、 金属の硬度が高いだけでなく、 纏わりつくようなフィット感を感じることができます。 長く身につけるマリッジリングに最適と言えるでしょう。 US老舗メーカーの鍛造(たんぞう) リング断面の写真を 200倍にまで拡大していますが “ス”が出ていません。 鍛造製法ならではのクオリティです。   高い技術の鋳造(ちゅうぞう) 50倍に拡大しています。 高度な鋳造の技術者 による地金構造でも “ス”が確認できます。 黒い斑点が“ス”です。   低い技術の鋳造(ちゅうぞう) 50倍に拡大しています。 熟練していない鋳造技術 による地金構造では “ス”が多く存在します。 黒い斑点が“ス”です。 Engraved 婚約指輪・結婚指輪に 日付やイニシャルなどの 刻印を無料で承ります。 文字数が多い場合や、 アルファベット小文字を使用する場合は、 レーザー刻印(有料)にて承ります。 詳しくはこちら   レーザー刻印サンプル BRIDAL Wrapping クリックで拡大   シノエクラでご購入いただいた ブライダルリングは 特製ブライダルラッピングにて お届け致します。 Delivery シノエクラのマリッジリングは、US老舗ジュエリーメーカー製です。 ご注文いただいてから製作いたしますので、 輸入(税関)等の関係上お届けまで約2ヶ月頂いております。 あらかじめご了承くださいませ。 ShinoEclat Care for BRIDAL   シノエクラでは、エンゲージリング、マリッジリング、 エタニティリングのクリーニングに限り、 職人によるクリーニング(磨き直し)や ダイヤモンドの留めのチェックなどの アフターケアを無料で実施しております。 詳しくはこちら Attention シノエクラのマリッジリングはすべて鍛造製法で作られており、ご注文いただいてから製作する受注商品です。 ご注文後の仕様変更(サイズ変更、カラー変更など)は、ご注文後48時間以内にご連絡いただいた場合のみ対応致します。 またマリッジリングを切断してのサイズ直しは、鍛造リングの強度を著しく低下させるためお受け致しかねます。 (他店などでサイズ直しをされたマリッジリングは、当店のアフターケアサービス対象外とさせていただきます。)
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.199s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.178s Template:0.005s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,634 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/shinoeclat:10001756.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-12 07:17:49
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : me2vju360b3qvo8b44eebdlgs2
运行数据 : Process: 0.199s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.178s Template:0.005s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,634 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000712s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.001019s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000336s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000240s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000668s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000444s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.001435s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000613s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000391s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000346s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000326s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000320s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000390s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000340s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000588s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000245s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=206951
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000192s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=206951
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000170s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=551853
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000172s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=216129
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000149s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=206951
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000315s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-12 07:17:52 ] RunTime:0.000159s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-12 07:17:52 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.