试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> Kids·婴儿·孕妇 > 生育妈妈 > 孕妇装 > 布拉吉
日本代购-Seraphine CAZ (カズ)<授乳対応>ブレトントップマタニティワンピース -ブラック/ホワイト
  • solregaro:10003207
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 14091 円 合人民币: 918.66
日本代购-イギリスブランド<Seraphine(セラフィン)>のニットトップとスカートを組み合わせた異素材コンビネーションワンピース。一枚でトップ+スカートのスタイリングに見えて授乳も出来るおしゃれなアイテムは当店でも人気のスタイル。 トップ部分はブラックとホワイトのブレトンストライプニット、スカートはブラックのレーヨン素材にボタンダウンデザインが入ったおしゃれなデザイン。 ノースリーブワンピースの上からニットトップをレイヤードして着用します。ワンピースのトップ部分はソフトなジャージー生地に切り替えているから快適な着心地。 ワンピースは授乳口付きで産後の授乳期も活躍する一枚です。スカートウェスト部分にはゴムが入って伸縮性があるので妊娠中の大きなお腹のときも、産後の授乳期もキレイに着用頂けるデザインです。 身長160cmくらいの方でサイズS(UK8)着用時はひざ丈となります。 ご不明な点はショップまでお問合せくださいませ。 【商品詳細】 デザイン:イギリス 生産国:中国 素材:(ニットトップ)綿100%(ワンピーストップ)レーヨン96%、ポリウレタン4%(ワンピーススカート)レーヨン100% ​お手入れ方法:洗濯機洗い可(ネット使用・おしゃれ着洗い) 特長:妊娠初期~臨月~産後着用可 授乳:対応(ワンピースに縦に授乳口) 生地:トップ/ニット・スカート/薄手のレーヨン生地 生地の厚さ:中間(スカートは薄手) 季節:春・秋・冬(インナーと合わせて) シーン:お食事・デイリー・お出かけ 取り扱いサイズ XS(UK6)サイズ/日本サイズ7号目安 S(UK8)サイズ/日本サイズ7-9号目安 M(UK10)サイズ/日本サイズ9-11号目安 当店のマタニティウェアのサイズの選び方 当店のマタニティウェアは「ご妊娠前の日本サイズ」で選ぶとご妊娠中からご出産後まで綺麗に着て頂けます。お腹の部分はリブやドレープをデザインしたり、伸縮性のあるゴムを入れるなどお腹が大きくなっても綺麗・快適に着られるように考えてデザインされています。 ご妊娠中にバスト等が大幅にサイズアップされた方、フィットさせるよりもゆったり目に着たい方はワンサイズ上げてお選び下さい。 例)ご妊娠前が9号の方→S(UK8)サイズをお選び下さい。 ご妊娠中にサイズアップされた方、ゆったり目に着たい方はM(UK10)サイズをお選び下さい。 【ブランド紹介】 Seraphine(セラフィン)は幅広いラインナップと最新のデザインでママたちをバックアップする魅力的なイギリスのマタニティブランド。Seraphineの創立者でもあるフランス人デザイナー、セシール・レイナードによるフレンチシックな雰囲気が漂うおしゃれなコレクションは妊娠していなくても欲しくなってしまいそうなアイテムばかりです。 イギリスのキャサリン妃やスウェーデンのビクトリア女王、ソフィア女王などロイヤルな愛用者も多い世界的人気ブランドです。■Seraphine(セラフィン)は幅広いラインナップと最新のデザインでママたちをバックアップする魅力的なイギリスのマタニティブランド。Seraphineの創立者でもあるフランス人デザイナー、セシール・レイナードによるフレンチシックな雰囲気が漂うおしゃれなコレクションは妊娠していなくても欲しくなってしまいそうなアイテムばかりです。 先日出産されたイギリスのキャサリン妃や、ハル・ベリー、ジェシカ・アルバ、ケイト・ハドソンなどおしゃれに敏感な沢山のセレブリティたちにも愛用されています。 マタニティウェアだけでなく、授乳服やマタニティ水着・マタニティ小物など、妊娠中から産後までお母様がファッションを通してより楽しく・快適にマタニティ&ポストマタニティ期を過ごせるアイテムをご用意させて頂きます! -Seraphine「CAZ(カズ)<授乳対応>ブレトントップマタニティワンピース」- ■イギリスブランド<Seraphine(セラフィン)>のニットトップとスカートを組み合わせた異素材コンビネーションワンピース。一枚でトップ+スカートのスタイリングに見えて授乳も出来るおしゃれなアイテムは当店でも人気のスタイル。ワンピースは授乳口付きで産後の授乳期も活躍する一枚です。スカートウェスト部分にはゴムが入って伸縮性があるので妊娠中の大きなお腹のときも、産後の授乳期もキレイに着用頂けるデザイン。
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.196s ( Load:0.009s Init:0.013s Exec:0.170s Template:0.004s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/solregaro:10003207.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-09-07 19:21:00
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : sed5l4aiq3c8apsbe1k774j9j0
运行数据 : Process: 0.196s ( Load:0.009s Init:0.013s Exec:0.170s Template:0.004s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000657s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.001024s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000366s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000233s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000311s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000383s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.001202s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000773s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000430s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.001003s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000438s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000311s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000405s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000304s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000469s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000271s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=200867
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000185s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=200867
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000161s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=200859
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000163s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=111116
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000153s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100533
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000144s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=200867
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000303s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-09-07 19:21:00 ] RunTime:0.000246s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-09-07 19:21:00 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.