试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 男装 > 外
日本代购-【 300円引きクーポンが使える 】ジャケット メンズ テーラードジャケット サマージャケット 春夏秋冬 カジュアル ビジネス ブレザー 紺ブレ 裏地なし 薄い 軽い 無地 ストレッチツイル 洗える 大きいサイズ セットアップ(別売) M L XL 2L XXL 3L XXXL 4L
  • sshk:10009917
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 377
  • 4.13
  • 4990 円 合人民币: 325.32
日本代购-メンズファッション 男性用 メンズ コーデ コーディネート 着こなし ジャケット テーラードジャケット カジュアルジャケット ブレザー アウター ジャンバー 紺ブレ 背広 秋冬 春 夏 秋 春服 秋服 冬服 オールシーズン ストレッチ入り 伸縮 伸びる 裏地なし 裏なし 内ポケット 本切羽 長袖 軽い 薄い 紺 黒 ダークネイビー ブラック ベージュ 無地 ストライプ ストレッチ 無地 スリム タイト 細身 細い 大きいサイズ 大きなサイズ ビッグサイズ BIG オーバーサイズ ビッグシルエット サイズ サイズ M L XL 2L XXL 3L XXXL 4L セットアップ(別売) カジュアル かっこいい シンプル モード系 韓国ファッション 韓国系 綺麗め キレイめ 大人 スマートカジュアル ビジネス ビジカジ ゴルフ ゴルフ用 ポリエステル ポリウレタン ミディ丈 ミディアム丈 EVOLUTION エボリューション HK エイチケー 送料無料 20代 30代 40代 50代 60代 父の日 ギフト プレゼント 入園式 卒園式 入学式 卒業式 成人式 ※メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています。 こちらをクリックしてご確認ください。ジャケットに相性の良い綺麗めな光沢生地がポイントのストレッチツイルジャケット。 高級感のある光沢と適度な厚みで、綺麗なシルエットを作り上げる生地は、ジャケットにありがちな窮屈感のない、ストレスフリーな着心地が嬉しい新しい一着。 シンプルなデザインで、シャツで合わせたスマートカジュアルなジャケットスタイルから、デニムとカットソーに合わせたカジュアルめなスタイルまで、お洒落な大人な着こなしが簡単に完成します。 年中着られる適度な気地厚に、洗える生地をセレクトし、気兼ねなく、毎日着たくなるようなジャケットに仕上げています。 シャープな衿や内ポケット、タイトな美シルエットなど、ジャケットとして抑えるべきポイントは抑えつつ、ベンツや袖ボタンは無くし、堅苦しくなく、ラフに着まわせるジャケットとなっています。 ■SETUP-同じ生地のアイテム ジャケット / パンツ / セットアップ   ワッフルTシャツ / スキニーデニム   セットアップ / 綿麻シャツ   ワッフルTシャツ / ストレッチパンツ   セットアップ / 綿麻シャツ <サイズセレクト> 写真モデル: YamatoKondo_身長:180cm/胸囲:85cm/ウエスト:70cm 着用サイズ<2L> ※モニタの種類・設定等により、実物と色が若干異なって見える場合がありますので、予めご了承ください。 メンズファッション 男性用 メンズ コーデ コーディネート 着こなし ジャケット テーラードジャケット カジュアルジャケット ブレザー アウター ジャンバー 紺ブレ 背広 秋冬 春 夏 秋 春服 秋服 冬服 オールシーズン ストレッチ入り 伸縮 伸びる 裏地なし 裏なし 内ポケット 本切羽 長袖 軽い 薄い 紺 黒 ダークネイビー ブラック ベージュ 無地 ストライプ ストレッチ 無地 スリム タイト 細身 細い 大きいサイズ 大きなサイズ ビッグサイズ BIG オーバーサイズ ビッグシルエット サイズ サイズ M L XL 2L XXL 3L XXXL 4L セットアップ(別売) カジュアル かっこいい シンプル モード系 韓国ファッション 韓国系 綺麗め キレイめ 大人 スマートカジュアル ビジネス ビジカジ ゴルフ ゴルフ用 ポリエステル ポリウレタン ミディ丈 ミディアム丈 EVOLUTION エボリューション HK エイチケー 送料無料 20代 30代 40代 50代 60代 父の日 ギフト プレゼント 入園式 卒園式 入学式 卒業式 成人式
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.219s ( Load:0.008s Init:0.009s Exec:0.168s Template:0.033s ) | DB :21 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,613 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/sshk:10009917.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-07-06 14:47:27
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : c54rc86s3013raivdt65drhbg4
运行数据 : Process: 0.219s ( Load:0.008s Init:0.009s Exec:0.168s Template:0.033s ) | DB :21 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,613 kb
输出编码 :
加载类库 : 37
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 21条SQL
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000500s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000743s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000283s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000203s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000241s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000291s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000825s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000507s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000347s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000248s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000354s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000219s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000278s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000275s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000546s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000261s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=558873
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000164s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=558873
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000231s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=551177
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000218s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=558873
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000334s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-07-06 14:47:27 ] RunTime:0.000187s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 107条错误
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-07-06 14:47:27 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.