日拍网-专业的日本代拍平台总站
高级搜索
Yahoo拍卖 EasyAuc Keibay竞卖 乐天直购
试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 车·摩托车 > 其他
日本代购-VSYSTO バイク ドラレコ 前後カメラ 防水 WIFI 1080P SONYimx307センサー starvis技術 夜間録画 150 広角 3インチIPSパネル バイク用ドライブレコーダー GPS搭載 スマホ連携 ストップウォッチ機能 超速警報
  • tales-store:10026690
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 27498 円 合人民币: 1792.73 元
加入购物车 加入收藏夹
日本代购-特殊:B0B1LHM65Kコード:0605766157878ブランド:VSYSTO商品カラー: ブラック商品サイズ: 高さ6、幅9.4、奥行き2商品重量:1200この商品について🎦 高感度STARVIS搭載 全体防水 VSYSTO製 ドラレコ バイク 前後カメラが全てにSTARVIS技術 の SONY IMX307センサーを搭載、自動的に強い光線を抑える、光線が足りない部分を明るく調整します。1920 1080フルHDと写真解像度200万の高精細画質ので、昼間や夜間でも鮮明に記録します。本体が3インチIPSパネル採用し、機能設定及び撮影した動画/写真の再生 確認はパソコンに頼らず、本体だけで行うことができます。✅ドライブレコーダー バイク として、防水機能が重要ポイントです。雨の時にも対応できる前後カメラ 防水性IP67 に心配ありません。🎦 ストップウォッチ機能 多機能リモコン バイク ドライブレコーダー の本体からボタンを廃してハンドルコントローラーに集約した。サイクルコンピューターのような機能がついているので、オートバイの速度、乗車時間、走行距離、バッテリー電圧などを追跡できます。カメラ画面や時計や電圧の数値を手元のリモコンで手軽に表示変更出来るのは車乗りにとってありがたい。🎦 前後撮影対応2カメラ エンジン連動高速録画 ✅バイク ドラレコが前方 後方同時に録画できる安心の2カメラをセット、前方はもちろん、後方からの衝突や煽り運転なども記録できます。また、150 広角範囲で録画できる対角視野角を確保して死角を小さく。✅高速起動システムでエンジンON/OFF直後からバイク用ドラレコが録画を開始/停止ため、うっかりして録画を忘れてしまうことがありません。🎦 バックガイド線&速度超過警報 バイク用ドライブレコーダーはバック時に下キーを押して、液晶画面がリア映像に切り替え、ガイド線も自動的に表示されます。バック駐車をサポートします。✅ドラレコ バイクは設定した数値を超えると、速度が速すぎることを知らせる警告音が鳴ります、速度を下げて安全に運転する必要があります。お客様のニーズに応じて数値を設定できます、さらに設置のオプジョンでオンまたはオフを選択することができます。🎦 安心録画機能「24時間駐車監視」「自動録画 エンジン連動 」「ループ録画」「静止画撮影」「衝撃録画 Gセンサー 」「リア 正像 鏡像 」「WIFI VSYSTO専用アプリ 」「GPS搭載 専用PCビューワソフト 」「スーパーキャパシタ」✅お客様は安心して長くお使い頂けるよう、過充電/過電圧/過電流/ショート/高温防止などの安全設計が揃っております。安全安心で快適なドライブをお楽しみください。🧡 日本語説明書 1年保証 分かりやすい日本語説明書 取付ガイドが付属しております。ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。連絡通路：💌 公式メールアドレス support@vsysto.com に連絡をお願いします。💌 の注文履歴を弊社にご連絡してください。› もっと見るブランドVSYSTO方向フロントとリア適合車両のタイプバイク、オートバイ、自転車、二輪車, オートバイ、三輪車、スクーター接続技術Wi-Fi特徴ストップウォッチ機能 速度、時計や電圧表示 , 超速警報, GPS走行軌跡, 衝撃録画, バックガイド線, リアカメラは左右反転, リアルタイムの速度, ループ録画, WIFI機能, エンジン(自動録画), 駐車監視ストップウォッチ機能 速度、時計や電圧表示 , 超速警報, GPS走行軌跡, 衝撃 ビデオキャプチャ解像度1080p取り付けタイプ粘着式色ブラック制御方法アプリ商品の寸法2D x 9.4W x 6H cm発送サイズ: 高さ23.1、幅20.5、奥行き8.6発送重量:1200ブランド紹介 2インチ、3インチバイク用ドラレコストアにアクセス 4インチ 大画面バイク ドラレコストアにアクセス ディスプレイ無し版 バイクドラレコストアにアクセス ヘルメットレコーダーストアにアクセス バックカメラモニターセットストアにアクセス バイク ドラレコ 前後 カメラ VSYSTO出品のアクセサリーストアにアクセス
[ Yahoo 代拍分类 ]
[ Yahoo直购分类 ]

新手必看

常见问题 日拍网为什么不可以弃标？ 什么叫直邮？ 什么叫代理清关？

 

支付一付的是什么费用？ 物品被海关扣了,怎么办? 多件物品可否同捆交易？ 为什么要押金？

会员须知

日拍网免责申明 使用规约

关于我们

公司简介 联系我们

159-6027-2960

周一至周日8:00-21:00

(客服热线)联系在线客服

Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.184s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.165s Template:0.004s ) | DB :21 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,624 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/tales-store:10026690.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2024-07-01 18:43:39
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 8274bf86682885bb159a
运行数据 : Process: 0.184s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.165s Template:0.004s ) | DB :21 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,624 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 21条SQL
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000484s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000705s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000282s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000199s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000256s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000279s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000927s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000514s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000361s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000235s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000308s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000223s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000275s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000240s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000478s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000196s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=112919
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000185s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=112919
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000146s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101114
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000126s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=112919
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000369s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 24-07-01 18:43:39 ] RunTime:0.000168s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 24-07-01 18:43:39 ] 注意：[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.