日拍网-专业的日本代拍平台总站
高级搜索
Yahoo拍卖 EasyAuc Keibay竞卖 乐天直购
试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 男装 > 褲子·褲衩
日本代购-ピーアールピーエス【PRPS JEANS】NEW YORK JAPAN TEE ニューヨーク ジャパン Tシャツ LOT E61S56(GREY)PRPS ベッカム 愛用ジーンズ PRPS デニ ム ジーンズ【PRPS ベッカム】
  • threelove:10017791
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 4950 円 合人民币: 322.72 元
加入购物车 加入收藏夹
日本代购-画像をクリック致しますと、拡大画像がご覧になれます。 サイズ表は当店で実際の商品を計測しておりますが、 サイズ計測は同じ商品でも若干の違いがございますご了承ください。 MODEL 身長178cm バスト93cm ウエスト72cm ヒップ91cm 　《ジーンズ サイズ32in トップス S 着用》 ピーアールピーエス【PRPS JEANS】 ヴィンテージな風合いがポイント。 ウォッシュ仕上げの風合いとクラッシュ加工、ユーズド加工にも細心の注意をはらい仕上げた逸品です。 ユーズド加工の魅力をふんだんに取り入れた1枚です。 ベーシックな中にもラルフのこだわりが感じられる商品となっております。 インナー使いはもちろん、1枚でもシンプルに楽しめる。 合わせるボトムスを選ばず、気軽に着こなせる1枚。 【品質表示】100% COTTON ----------------------------------------------------------- ★当店の取り扱い商品は、全ブランド正規商品で御座いますので、 　安心してお買い求め頂けます。 ★当店では、インターネット販売と同時に実店舗でも販売しております。 　その為、実店舗にて在庫を管理していますので、実店舗にて完売する場合が御座います。 　お客様からご注文頂いた場合でも、売り切れとなることが御座いますことを、如何かご了承ください。 　【万一ご注文商品が在庫切れの場合はメールにてご連絡させていただきます】 ★商品画像の色合はお客さまのPC環境によって実物とは異なって見える場合があります。 　如何かご了承ください。PRPS JEANS ピーアールピーエス PRPS ベッカム 愛用ジーンズ PRPS BARRACUDA PRPS デニム PRPS ジーンズ バラクーダ ピーアールピーエス バラクーダ ------------------------------------------------------------------------------------------------ PRPS JEANS ピーアールピーエス デニムやビンテージ好きの人間達を納得させる事ができる、 そして何より自分たちが履きたいジーンズを作りたいという事で 2002年にDONWAN HARRELLを中心にNYにてスタートしたブランド。 最高の素材を最高の技術で製品にするという事を第一に考え、 いい物を探し求めた結果『日本生産』にたどり着き、現在は全てのPRPSデニムを日本にて生産。 古着を見て回ることからスタートしたPRPSは、何100回も洗濯し、 何年も大切に着続けられた服の持つ力強くも謙虚な美しさを上手く表現。 ヴィンテージデニムというだけでなく、使用している素材、染めの濃度、 織りのテクニックにもこだわり、現在もなお世界のビンテージ好きを魅了し続けている。 ------------------------------------------------------------------------------------------------ PRPS JEANS ピーアールピーエス ---Brand Profile---  2002年活動開始、ニューヨーク発祥のデニムブランド。元アカデミクスのデザイナー・Donwan Harrellと 二人の日本人デザイナーにより誕生しました。PRPSというブランド名は“Purple Products”の略称で、 羽が折れた松葉杖を使用する天使というユニークなロゴでおなじみです。 デニムはアフリカのジンバブエコットンを使用、世界に名を轟かせているデニム聖地・日本の岡山での生産加工がニューヨークの 洗練されたセンスと融合し世界一のクオリティ・ファッション性を追求し続けています。 既にハリウッドでもブラッド・ピット、デビッド・ベッカム、キアヌー・リーブス、リンジー・ローハンを始め多くのセレブに愛用されています。 最近では、世界のラッパーキング、Jay-Z(ジェイ・ズィー)も、よく穿いています！！！ ------------------------------------------------------------------------------------------------ ★当店の取り扱い商品は、全ブランド正規商品で御座いますので、 　安心してお買い求め頂けます。 ★当店では、インターネット販売と同時に実店舗でも販売しております。 　その為、実店舗にて在庫を管理していますので、実店舗にて完売する場合が御座います。 　お客様からご注文頂いた場合でも、売り切れとなることが御座いますことを、如何かご了承ください。 　【万一ご注文商品が在庫切れの場合はメールにてご連絡させていただきます】 ★商品画像の色合はお客さまのPC環境によって実物とは異なって見える場合があります。 　如何かご了承ください。。 スリーラブのトップページは→こちらです THREE LOVE スリーラブ THREELOVE スリーラヴ
[ Yahoo 代拍分类 ]
[ Yahoo直购分类 ]

新手必看

常见问题 日拍网为什么不可以弃标？ 什么叫直邮？ 什么叫代理清关？

 

支付一付的是什么费用？ 物品被海关扣了,怎么办? 多件物品可否同捆交易？ 为什么要押金？

会员须知

日拍网免责申明 使用规约

关于我们

公司简介 联系我们

159-6027-2960

周一至周日8:00-21:00

(客服热线)联系在线客服

Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.176s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.156s Template:0.004s ) | DB :21 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/threelove:10017791.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-09-05 18:49:51
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : gffqgpjv8m7a88rv7hv9udqcl0
运行数据 : Process: 0.176s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.156s Template:0.004s ) | DB :21 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 21条SQL
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.000621s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.001004s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.000384s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.000242s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.000369s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.000373s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.001287s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.000566s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.000394s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.000254s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.000330s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.000240s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.000300s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.000261s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.000480s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.000260s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=558846
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.000201s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=558846
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.000157s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=551177
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.000145s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=558846
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.000280s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-09-05 18:49:52 ] RunTime:0.000183s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-09-05 18:49:52 ] 注意：[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.