试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 体育·户外 > 户外 > 硬件 > 男装 > 襪子
日本代购-信州・長野発専用ソックスATHLETE RUN アスリートラン3色展開
  • trail:10004237
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 17
  • 4.59
  • 1760 円 合人民币: 114.74
日本代购-ATHLETE RUN   信州・長野市にある、店舗からも車で5分ほどのソックス工場が徹底的にこだわりを詰め込んだランニングとトレイルランニングに特化させた5本指ソックスです。 有名なスポーツソックスメーカーのソックスもこの工場で作られています。 徹底的に糸の部分から細部までこだわっていますが、工場直営ブランドの為価格が抑えられています。 【ATHLETE RUN】アップデートモデル 走る足を支える立体設計ソックス(トレイルラン対応) 走る人を足元からサポートするソックス「ATHLETE RUN」が、さらに強く、快適にアップデートされました。 最大の特徴は、足の形にぴったり沿う“立体構造編み”。部位ごとに編み方を変えることで、通気性・サポート性・グリップ性をバランス良く融合。2023年6月のリニューアルでは、つま先とつなぎ目の一部を強化し、よりハードなシーンでも耐えられる仕様へと進化しました。 ■ パフォーマンスを引き出すディテール 立体構造編み:フィット感を高め、ズレを抑制。素足感覚で自然な動きをサポート。 アーチサポート:土踏まずをしっかりと包み込み、疲労を軽減。 ヒールサポート&親指補強:かかとのホールド性を強化し、負荷のかかる親指先はナイロンで補強。耐久性アップ。 グリップ性強化:つま先とヒール部にはグリップ性の高い糸を採用し、靴内のズレを防止。 通気性の良いベンチレーションゾーン:長時間の運動でも快適な履き心地。 ■ 幅広いスポーツに対応 ジョギングやマラソンはもちろん、トレイルランニングや登山といった起伏の激しいアウトドアシーンにも対応。山道のアップダウンや不安定な足場でも足元をしっかり支えてくれる設計です。 ■ 製品仕様 サイズ:S(22-24cm)、M(24-26cm)、L(26-28cm) 素材:ポリエステル95%、ポリウレタン4%、ナイロン1% ■「ATHLETE RUN」について 長年、プロアスリートを足元から支えてきた靴下工場が開発。機能性と耐久性を両立し、競技者のパフォーマンスを引き出す本格スポーツソックスブランドです。 【信州トレマン・ポイント】 発売前に自分も要望をリクエストさせていただき、試作品をずっとテストしてきました。 自分がこれはいい!!というポイントです。 【指が入れやすい】 全部の5本の指が立体構造になっていて、平坦な構造で生地を引っ張って指をいれるのではないので 指がスムーズに入れることができます。 5本指ソックスではインジンジが入れやすいですが、ソックスの指の袋の大きさが大きいからという面があります。 一方アスリートランは指1本1本のフィット性を高めるため指の袋の大きさは大きくないのに入れやすく! その分指にピッタリフィットして、指とソックスがほとんどズレないです。 【強度が高い】 自分は大概、ソックスの親指に穴が空きやすいのですが、このアスリートランは指先と踵のお尻部分に強度の高い「和紙ポリエステル」を部分使用することで強度をアップさせています。 テストした段階では、穴が空く兆候も無く、かなり強度が高くなっています。 【足がフィット】 ソックス全体も立体構造で、アーチ部分も強すぎない程よいサポートがあり足全体がフィットします。 長い時間、汗をかいて濡れた状態でも、ソックスが全然動かず、擦れが無いので、マメとかはできにくいはずです。 【滑りにくい】 個人的には足裏に滑り止めの付いているソックスは、好きではなく、ソックスが動かないのはいいのですが、ソックスは動かないのにソックス内で足が動いて指の股がズレる感じが嫌なのですが・・ このアスリートランは程よく滑りにくくするため、滑りにくい糸を織り込んでいます。 この程よい滑りにくい感じが、トレイルランとかではいい感覚です。 他にも甲部分をメッシュにすることで、蒸れにくくしていたり、足首の高さを高くして足首のフィット性を高めることで、トレイルランの時にくるぶしをしっかり覆い、フィットさせることで足首の捻りを予防してくれる効果があると思います。 5本指派の自分としては、今まで数多くの5本指ソックスを履いてきました。 お気に入りのソックスも数多くありますが、このアスリートランは、ランニングやトレイルランの行動中やレースなどで一番この高機能性を発揮すると思います。 長時間、長距離にも間違いなく対応するので、ソックスの利点から長時間行動によるマメ防止にも効果的だと思います。
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.209s ( Load:0.011s Init:0.015s Exec:0.178s Template:0.005s ) | DB :24 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/trail:10004237.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-07 19:43:15
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : pvldkg2uv1mah9ncta2h1g12q1
运行数据 : Process: 0.209s ( Load:0.011s Init:0.015s Exec:0.178s Template:0.005s ) | DB :24 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 24条SQL
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000689s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.001360s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000384s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000436s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000386s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000424s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.001291s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000840s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000471s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000335s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000345s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000300s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000322s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000369s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000560s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000261s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=551939
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000202s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=551939
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000195s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=551932
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000169s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=565745
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000167s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101975
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000153s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101070
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000149s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=551939
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000446s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-07 19:43:16 ] RunTime:0.000206s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-07 19:43:16 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.