试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 个人电脑·外部设备 > 個人電腦 > 笔记本电脑
日本代购-【Microsoft Officeセット】ノートパソコン dynabook G83/MY Windows11 Pro 13.3型 FHD Core Ultra 5 メモリ 16GB 256GB SSD PCIe Wi-Fi6E HDMI RJ-45 プライバシーシャッター付Webカメラ ダイナブック G83 A6G4MYH7321A モバイルノート モバイルノートPC
  • try3-2:10011066
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 239980 円 合人民币: 15645.5
日本代购-このページの商品はパソコン本体と MS Office Home 2024 POSA(永年版)のセット販売です。 (Word2024/Excel2024/PowerPoint2024/OneNote2024) ※ セット販売です。インストールはお客様にてお願い致します。 ※ Officeはお買上げのパソコンを含み2台までインストールが可能です。 ・・・・・・・・商品特長・・・・・・・・ わずか875gの超軽量モデル 大容量メモリ16GB搭載 13.3型タッチパネル付き FHD液晶搭載モバイルノートPC ボディ素材に軽量で堅牢性の高いマグネシウム合金を 採用したdynabook G83/MY。 最大約20時間のロングバッテリーを搭載しながら 約875gと超軽量設計を実現しました。 タッチパネル付きFHD液晶を搭載し、 直感的な操作も可能です。 ◎ポイント ・大容量メモリ16GB ・PCIe対応 高速SSD256GB搭載 ・Intel Core Ultra 5 125U搭載 ・高速Wi-Fi6E搭載 ・軽量約875gで持ち運びに最適 ・電源のない場所でもバッテリー残量を  気にすることなく使える長時間駆動バッテリー ・タッチパネル付き13.3型液晶搭載 ・プライバシーシャッター付きWebカメラ ◎180度開く液晶ディスプレイ  液晶ディスプレイを180度開いて、画面情報を対面相手と  共有できるスタイルに対応。対面相手が見やすいように  画面表示の向きを変えることもできます。 ◎Intel Core Ultra 5 125U  高速処理を実現するIntel Core Ultra 5 125Uを搭載。  12コア構成で、最大14スレッドによる高速処理を実現します。 ◎Wi-Fi 6E対応  Wi-Fi 6規格をさらに拡張し、新たに6GHz帯が利用可能となった  Wi-Fi 6Eに対応。クラウドサービス、Web検索、データ転送などの  オンライン業務をストレスなく快適に行えます。 適格請求書発行事業者登録番号 T5021001001468商品仕様 OS Windows 11 Pro 64ビット Microsoft Office 非搭載 プロセッサー Intel Core Ultra 5 125U (12コア、14スレッド、12MBキャッシュ、3.6-4.3GHz) メモリ 16GB(増設不可) ストレージ 256GB SSD(PCIe、NVMe対応) 光学ドライブ 非搭載 Webカメラ 有効画素数 約92万画素 有線LAN 1000Base-T/100Base-TX/10Base-T 無線LAN/Bluetooth Wi-Fi 6E(IEEE802.11ax)(2.4Gbps)+IEEE802.11ac/a/b/g/n、Bluetooth Ver5.3 ディスプレイタイプ タッチパネル付き 13.3型 FHD 高輝度・高色純度・広視野角(ノングレア) キーボード 日本語キーボード スピーカー/マイク 搭載 インターフェース HDMI出力端子×1、LAN(RJ45)×1、USB3.2(Gen1)Type-Aコネクタ×2、Thunderbolt 4(USB4 Type-C)コネクタ(電源コネクタ)×2(PD対応、外部ディスプレイ出力対応)、マイク入力/ヘッドホン出力端子×1、microSDカードスロット×1 指紋認証センサー 非搭載 サイズ(幅×奥行×高さ) 約306×210×17.9mm(突起部含まず) 重さ/バッテリ駆動時間 約875g/最大約20時間 主な付属品 ACアダプター、電源コード、取扱説明書(マニュアル)、保証書 他 保証期間 1年保証(引き取り修理・海外保証(制限付)1年) ■商品説明の記載について・・ 各ページに記載されている商品説明はメーカーHPよりポイント部分を抜き取り記載させていただいております。 詳しくは必ずメーカーのHP等で再度ご確認いただきご購入下さい。 ※当店の説明不足等の理由での返品はお断り申し上げます。 関連word: パソコン モバイルPC モバイルノートパソコン モバイルノートPC ハイスペック ハイスペックパソコン 高性能 高性能パソコン i5 i7 大学生 法人 法人向け ビジネス 軽量 超軽量 薄型 超薄型 13.3インチ 13 14 14型 G83 G83/KY G83/KW G83/KV A6G4MYC7321A A6G4MYC7121A A6G4MYC7521A A6G4MYD7321A A6G4MYD7121A A6G4MYD7521A A6G4MYK7321A A6G4MYK7121A A6G4MYK7521A A6G4MYH7121A A6G4MYH7521A 新品 富士通 LIFEBOOK UH WU3/J3 V8 V83 VZ/MY office付き office付 officeセット
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.192s ( Load:0.011s Init:0.010s Exec:0.166s Template:0.005s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,628 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/try3-2:10011066.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-07-22 00:27:52
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : u57qs43gmgfjcm082ljhkvmuo5
运行数据 : Process: 0.192s ( Load:0.011s Init:0.010s Exec:0.166s Template:0.005s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,628 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000515s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000763s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000281s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000201s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000253s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000295s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000979s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000548s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000332s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000242s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000309s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000246s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000342s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000273s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000493s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000281s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=100040
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000185s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100040
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000163s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=565162
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000166s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100026
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000144s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=100040
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000313s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-07-22 00:27:55 ] RunTime:0.000160s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-07-22 00:27:55 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.