日拍网-专业的日本代拍平台总站
高级搜索
Yahoo拍卖 EasyAuc Keibay竞卖 乐天直购
试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
>
日本代购-【あす楽】【送料無料 12本セット 正規品】ニッカ ウイスキー フロンティア 500ml×12本 ケース[12本入り] ニッカウヰスキー 500m 48％NIKKA WHISKY FRONTIER 500ml 48%
  • wineuki:10053898
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 21998 円 合人民币: 1434.16 元
加入购物车 加入收藏夹
日本代购-生産者ニッカウイスキー 生産地日本 内容量500ml×12本 ■さまざまなギフトアイテムをご用意しております。お中元 ギフト 御中元 お盆 お礼 敬老の日 クリスマス 冬ギフト お歳暮 御歳暮 お年賀 御年賀 お正月 年末年始 ご挨拶 バレンタイン ホワイトデー お返し 父の日 母の日 ギフト 贈答品 お土産 手土産 御祝 御礼 内祝い 引き出物 お祝い 結婚祝い 結婚内祝い 出産祝い 出産内祝い 引き菓子 快気祝い 快気内祝い 進学祝い 誕生日祝い バースデーケーキ プレゼント Wedding ウェディング ホームパーティ お花見 パーティ 退職ギフト 退職 就任祝い【あす楽】【送料無料・12本セット・正規品】ニッカ・ウイスキー・フロンティア・500ml×12本・ケース[12本入り] ニッカウヰスキー・500ml・48％ NIKKA WHISKY FRONTIER 500ml 48% 創業者・竹鶴政孝のフロンティアスピリットと、ニッカウヰスキーの革新的な挑戦を表現した新ブランド”ニッカ フロンティア”！！力強い風味の余市モルトをキーモルトに採用した、薫り高くスモーキーな味わいが特徴のブレンデッドウイスキー！！モルトウイスキーのブレンド比率を高め、ノンチルフィルタード製法で仕上げることで、風味豊かな味わいを実現！！豊かな樽熟成の香りと、心地良いスモーキーさが広がるモルトの香り！！飲み口はスムースでありながらコクが感じられ、熟した果実の甘さをピートのビターが引き締める！！柔らかなオークを伴う甘い余韻が特徴！！企業ロゴ“NIKKA WHISKY”と同じ書体の“N”をボトル中央に堂々とあしらい、液色を全面に見せるシンプルなデザイン！！ニッカウヰスキーのDNAであるフロンティアスピリットをダイレクトに表現したネーミングや、キャップシールに施したニッカエンブレム、瓶の裏面に彫られたしめ縄は、創業者・竹鶴政孝から継承される、ニッカのウイスキーづくりにかける想いが表現されています！！ 現状に満足することなく、常に新しい一歩を踏み出したいと思っているあなたへ。 2024年、創業90周年を迎えるニッカウヰスキーのDNAは、フロンティアスピリットです。 日本のウイスキー史を切り拓いた創業者・竹鶴政孝の精神は時代を越えて継承され、 ニッカを代表する余市蒸溜所のモルトは日本初の世界一（※）に輝くなど、 世界最高水準までウイスキーづくりの技を磨き続けてきました。 そんなニッカウヰスキーが90周年を機に改めて原点に立ち返り、渾身の一本をつくりあげました。 その名は、「ニッカ フロンティア」。 世界が認める力強い風味の“余市ヘビーピートモルト”をキーモルトに採用し、 高アルコール、ノンチルフィルタード製法で仕上げたこのウイスキーは、 薫り高くスモーキーな味わいとともに、気持ちの高鳴りを感じさせてくれます。 NIKKA WHISKYロゴと同じ書体の“N”を中央に堂々とあしらい、敢えてシンプルに仕上げたボトルデザインと、 ニッカのDNAを宿したネーミングは、このウイスキーにかける想いと、味への確かな自信を表しています。 居酒屋のハイボールや、閉ざされた空間のバーなど、気づけば画一的になってしまっている日本のウイスキー文化を 今再び切り拓くために、ウイスキーの新たな楽しさを伝える飲用スタイルにもチャレンジしていきます。 変化の激しい時代にあっても、周りに流されず、勇気をもって自分らしく前に進み続けていたい。 そんな想いを持つあなたにこそ飲んでいただきたいウイスキーです。 ※：2001年、英国のウイスキー専門誌「ウイスキーマガジン」が、「ワールド・ウイスキー・アワード（WWA）」の前身「ベスト・オブ・ザ・ベスト」を初開催した際に、『シングルカスク余市10年』が、スコッチ、アメリカン、アイリッシュなど各国のウイスキーを押さえ総合第1位を獲得。
[ Yahoo 代拍分类 ]
[ Yahoo直购分类 ]

新手必看

常见问题 日拍网为什么不可以弃标？ 什么叫直邮？ 什么叫代理清关？

 

支付一付的是什么费用？ 物品被海关扣了,怎么办? 多件物品可否同捆交易？ 为什么要押金？

会员须知

日拍网免责申明 使用规约

关于我们

公司简介 联系我们

159-6027-2960

周一至周日8:00-21:00

(客服热线)联系在线客服

Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.219s ( Load:0.009s Init:0.009s Exec:0.174s Template:0.027s ) | DB :18 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,602 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/wineuki:10053898.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-07-25 01:18:26
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : ln9fn8vhui9r5sfd9nf8c8r6f6
运行数据 : Process: 0.219s ( Load:0.009s Init:0.009s Exec:0.174s Template:0.027s ) | DB :18 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,602 kb
输出编码 :
加载类库 : 37
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 18条SQL
[ 25-07-25 01:18:32 ] RunTime:0.000547s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-07-25 01:18:32 ] RunTime:0.000760s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-07-25 01:18:32 ] RunTime:0.000304s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-07-25 01:18:32 ] RunTime:0.000199s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-07-25 01:18:32 ] RunTime:0.000263s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-07-25 01:18:32 ] RunTime:0.000294s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-07-25 01:18:32 ] RunTime:0.000863s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-07-25 01:18:32 ] RunTime:0.000544s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-07-25 01:18:32 ] RunTime:0.000334s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-07-25 01:18:32 ] RunTime:0.000244s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-25 01:18:32 ] RunTime:0.000331s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-25 01:18:32 ] RunTime:0.000242s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-25 01:18:32 ] RunTime:0.000305s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-25 01:18:32 ] RunTime:0.000261s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-25 01:18:32 ] RunTime:0.000612s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-07-25 01:18:32 ] RunTime:0.000249s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=567655
[ 25-07-25 01:18:32 ] RunTime:0.000401s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-07-25 01:18:32 ] RunTime:0.000211s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 106条错误
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-07-25 01:18:32 ] 注意：[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.