试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 想·hobby·游戏 > > 偶人(日本偶人·法国人形) > 五月偶人 > 盔装饰
日本代购-五月人形 8号兜 朱寅兜 手描き虎と龍 屏風飾り兜飾り かぶと 端午の節句 こどもの日 初節句 お祝い プレゼント ギフト こだわりの兜 日本伝統 日本土産 日本文化
  • yamamotoningyou:10003202
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 112200 円 合人民币: 7314.88
日本代购-● 8号兜 朱寅兜 手描き虎と龍 屏風飾り ● 兜、屏風、飾り台、弓太刀をセットした当店オリジナルの平飾りです。 ● 兜の両脇で虎と龍が見守ってくれている様なお飾りに仕上がりました。 ● ノスタルジックな昔懐かしい雰囲気がするお屏風飾りです。 ● こちらの兜はお櫃にこだわり、根来塗りの倭(やまと)櫃をご用意しました。 ● 根来塗り発祥の地、和歌山県の根来寺ではその昔僧侶が食器を自ら作っていました。 ● 強度を増す為に黒漆を塗っては乾かす作業を繰り返し、最後に朱漆で仕上げます。 ● 使い続けることによって上塗りの朱塗りが擦り減り下地の黒漆が現れます。 ● 朱と黒の色合いが印象的で独特の風合いが生まれました。 ● あえて下地の色を出すことで味わいがある美しい仕上がりとなり、手作りの良さを感じられる物として重宝されるようになりました。 ● この技法が受け継がれて今の根来塗りがあります。 ● 黒漆を塗っては乾かす作業を繰り返す。その上に朱漆を重ねて仕上げる。 最後に表面の朱色を研ぎ出し黒色のかすり模様を表わす。 一つ一つの工程に時間をかけて丁寧に作られた職人技が光る手作りの作品です。 ● 兜の小札板は金メッキ仕上げ ● 錣(しころ) は正絹、金茶糸縅 ● 兜鉢(頭の部分)は手作りの矧板(はぎいた)合わせ鉢 ● 忍び緒は総角結び(あげまきむすび)。護符や魔除けとして代表的な結びです。 ● 鉢の内側は布貼り仕上げ ● お櫃は根来塗りの倭櫃 ● 兜鉢の後ろには献上、奉納、お祝いの時につける組紐(お守り)が付いています。 ● 屏風は三曲の和紙屏風を使用。両袖には手書きの虎と龍が施されています. ● 飾り台は木製品、黒塗り仕上げ ● 弓太刀は黒塗り台に赤色の刀(刀は抜くことができます) ● 弓には天然羽を使用しています。 ● 飾り寸法(飾った状態の一番長い所を測っています):幅:約50cm×奥:約30cm×高:約37cm ● 化粧箱入り ● 根来塗りは黒漆を塗ってその上に赤漆を塗ります。そのあとで磨きを掛けて艶出しをします。 ● 赤色だけの部分も同じ行程をしますので、所々で下地の黒い色が出る場合があります。 ● 端の部分などにも黒い筋が出る場合があります。 ● 根来塗りの特性とお考え戴きますようよろしくお願いいたします。 ● 根来塗りのかすり模様は手作りのため仕上がりが画像と少し異なります。 ● 手造りの為に、1点1点画像とは多少変更があります。 ● 画像の発色には気をつけていますが、若干風合いが濃くなったり薄くなっている場合があります。ご了承お願い致します。 ● 到着しましたらお櫃に入っている状態を写真に撮っておかれるとお片付けする時に悩まず便利だと思います。 ● 湿気に弱いため防虫剤を入れてできれば風通しの良い所に保管して下さい。五月人形 8号兜 朱寅兜 手描き虎と龍 屏風飾り 兜、屏風、飾り台、弓太刀をセットした当店オリジナルの平飾りです。 兜の両脇で虎と龍が見守ってくれている様なお飾りに仕上がりました。 どの角度から見ても美しい兜飾りです。 忍び緒は総角結び。護符や魔除けとして代表的な結びです。 迫力のある大鍬形。 重厚感のある吹き返しの飾り金具。 鍬形台 兜鉢(頭の部分)は手作りの矧板(はぎいた)合わせ鉢 兜鉢の後ろにはお守りの意味がある総角結びが付いています。 細部まで丁寧な作りです。 お櫃にもこだわり、根来塗りの倭(やまと)櫃をご用意しました。 屏風は三曲の和紙屏風を使用。 弓太刀は黒塗り台に赤色の刀(刀は抜くことができます)弓には天然羽を使用しています。 屏風の両袖には手書きの虎と龍が施されています。
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.195s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.175s Template:0.005s ) | DB :24 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,628 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/yamamotoningyou:10003202.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2024-07-09 11:02:22
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 6062673e668ca83e57148
运行数据 : Process: 0.195s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.175s Template:0.005s ) | DB :24 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,628 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 24条SQL
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000467s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000762s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000386s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000197s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000270s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000343s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000873s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000526s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000318s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000235s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000319s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000245s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000281s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000277s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.001067s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000264s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=213458
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000188s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=213458
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000461s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=213457
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000165s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=201652
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000148s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101189
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000171s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101164
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000357s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=213458
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000262s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 24-07-09 11:02:22 ] RunTime:0.000153s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 24-07-09 11:02:22 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.