试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> Kids·婴儿·孕妇 > Kids > 和服 > 和服
日本代购-七五三 七歳 フルセット 十三参り 高級正絹 祝着 小物まですべて揃う14点一式 7日間レンタル お直し代込み(株)安田屋 【レンタル】R12063
  • yasudaya589:10026872
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 22800 円 合人民币: 1486.45
日本代购-項目 七五三 七歳着物フルセット、もしくは、十三参りフルセット 7日間レンタル 〜小物まですべて揃う:14点フルセット〜 ・着物 ・長襦袢 ・袋帯 ・帯揚げ ・しごき ・帯締め ・半衿 ・伊達衿(縫付済) ・箱せこ ・草履 ・バッグ  ・扇子 ・びら ・足袋 着物以外の小物について 帯や帯揚げ、帯締め、草履バッグなど、「着物以外の小物はすべて」当店がコーディネートのうえ一式ご用意させて頂きます。 ※そのため、「写真中の着物以外の小物」と、「お届けする実物(着物以外の小物)」は異なる場合がございますので、予めご注意ください。 ご希望の色、要望などございましたら、ご一報ください。 一式ご用意する前に、数点コーディネート写真を添付のうえ、メール連絡させていただきます。 折り返しご要望のコーディネートをご返信ください。 ※コーディネートご要望のお客様は、aji_net@khaki.plala.or.jpまでメール連絡頂くか、注文フォーム備考欄にご明記のうえご連絡ください。 ※特にご希望(ご連絡)がない場合は、当店が着物に合わせてコーディネートのうえ、一式ご用意させていただきます。 レンタルの流れ 1.お客様が「楽天市場」よりご注文いたします。 ※お客様の「お名前」「発送先」「ご連絡先」「到着指定日」「他要望」を当店にて、受信いたします。 ※他、ご要望がございましたら、注文フォーム備考欄もしくはメールaji_net@khaki.plala.or.jpまでに明記/返信いただいても結構でございます。 ↓ 2.当店からお取引のメール連絡をいたします。 ↓ 3.お客様から、ご入金を御願いいたします。 ↓ 4.ご入金確認次第、商品到着希望日に到着するよう、日にち指定で発送させていただきます。 ご返送にかかる運賃は、当店(株)安田屋が負担させていただきます。 ※商品到着時、お気に召さない場合交換を承りますが、交換によって生じる運賃は、お客様ご負担になります。 ↓ 5.商品到着後、七日間ご利用できます。 ↓ 6.ご使用後、ご返送いただきます。 ※ご返送の際には、こちらで用意した同封の「着払い:返送用送り状」をお使いください。 ヤマト運輸の伝票が同封されております。 ※クリーニングされる必要はございません。そのまま、お返しください。 ※損傷がひどい場合は、別途請求する場合がございます。 着物サイズ 身丈137cm 袖丈76cm 裄丈50-65cm:(お子様の身長に合わせてお肩上げいたします) 適合身長115cm〜145cm ※身丈はおはしょり(着付け)で調整できます。 ※お子様の身長と足サイズをご一報ください。 aji_net@khaki.plala.or.jpまでメール連絡頂くか、注文フォーム備考欄にご明記のうえご連絡ください 草履サイズ 草履サイズ:21cm ※適合足サイズ20cm〜22cm 品質 ■着物(振袖) 表地:正絹100% レトロ感あふれるデザインであり、近年こうした本格的な振袖は製造されておらず希少価値ございます 裏地:胴裏合繊100%、八掛正絹100% ■帯 結び帯なので型崩れしにくく着付けも簡単 合繊100% ■箱せこセット 合繊100% お支払い 総額は商品代金(税込み)+運賃全国一律¥770(当店→お客様の運賃)になります。 ※返送費は当店が負担します。(同梱のヤマト運輸着払い返送送り状をご使用ください) クレジット決済、銀行振込、郵便振込、代金引換にて承っております。※代金引換の場合、総額に+460円になります。 m(_ _)m お取引の詳細 返品 もしも見た目と違ってたら・・・、思ってたものと違ってたら・・・・。 そんな場合がありましたら、ご返品を承ります。 ※ご返送の際には、こちらでご用意した同封の「着払い:返送用送り状」をお使いください。 商品到着後、1〜2日以内にご連絡ください。 ※レンタルのお着物になりますので、着用された場合は返金することができません。 ※キャンセルにつきましては、ご注文後1週間以内のみ承ります。 お取引の詳細 在庫 当店で出品されている商品は、ほとんど同一商品の在庫を持ちあわせておりませんのでご注意ください。 また、当店は実店舗が存在しております。 基本的に出品中の商品を実店舗に来られたお客様がご購入された場合は、直ちに楽天から取り下げておりますが、 取り下げる前にご購入されてしまった場合、その商品をお届けできない場合がありますのでご了承ください。
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.172s ( Load:0.012s Init:0.011s Exec:0.144s Template:0.005s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,630 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/yasudaya589:10026872.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-01 21:07:29
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : k97hk90lic87qkrsj0eviivpp6
运行数据 : Process: 0.172s ( Load:0.012s Init:0.011s Exec:0.144s Template:0.005s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,630 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000523s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000758s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000279s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000230s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000253s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000289s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000866s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000524s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000356s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000250s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000361s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000218s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000275s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000252s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000782s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000403s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=564589
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000224s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=564589
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000188s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=551529
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000226s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=111078
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000166s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100533
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000144s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=564589
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000338s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-01 21:07:29 ] RunTime:0.000178s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-01 21:07:29 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.