试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 厨房用具,厨具及工具 > 餐具及餐具玻璃 > 玻璃杯 > 大玻璃杯
日本代购-フリーカップ【母の日 父の日 プレゼント 】軽い 送料無料 おしゃれ タンブラー SARASA S 黒 おしゃれ 人気 国産 ブラック 軽い 陶器 焼酎カップ ビールカップ 美濃焼 日本製 こだわり オシャレ カッコイイ かっこいい プレゼント お祝い 贈り物 誕生日 父の日 母の日 敬老
  • zakkafuwari:10000079
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 2290 円 合人民币: 149.3
日本代购-商品情報 サイズ Φ8.5×H8cm 容量 275ml 重さ 170g 材質 陶器 美濃焼 日本製 愛知県瀬戸市 色 黒 メーカー 丸幸中島 土物のご使用上の注意 ■ご使用前に、熱湯に浸してあらかじめ生地に水分を十分含ませてからご使用いただくと茶渋・シミ等がつきにくくなります ■ご使用後の食器は、汚れを早く落とし台所用洗剤で洗った後よくすすいで、よく乾燥してご収納ください ■陶器は吸水性があるため、ご使用後の食器を水に浸したままにしておきますと、汚れた水を吸収しカビ・シミや臭気を発生する原因になります ■茶渋・シミ等の汚れが気になる時には、台所用の漂白剤をご使用下さい 色やむらについて 陶器は窯の中での『火のあたる場所』の違いで釉薬の濃淡が出てしまうことがあります。すべてが同じということはありませんので、陶器の個性を感じていただければと思います。 ピンホールについて 素焼きをしたとき素地に残った空気や有機物(ホコリなど)が、焼成後に小さな穴として残る場合がありその小さな穴をピンホールといいます 小さな穴ですので良品としてご理解ください 在庫について この商品は当店実店舗でも販売しております 在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が品切れになってしまうこともございます その場合、お客様には必ず連絡をいたしますが、万が一入荷予定がない場合は、キャンセルさせていただく場合もございますことをあらかじめご了承ください ご注意 ・モニター発色の具合により色合いが異なる場合がございます ・なるべく実物に近い色になるよう撮影しておりますが 撮影環境によって実際の色あいなどが多少異なることがあります ご了承ください大人の器 フリーカップ ビール 焼酎 日本酒 お酒 SARASA 更紗模様 軽い 美濃焼 日本製 国産 おしゃれ オシャレ 贈り物 ギフト プレゼント 誕生日 父の日 母の日 敬老の日 還暦祝 記念品 ・『大人の器』SARASAシリーズ ギフトにもおすすめ! ビールや焼酎カップ、日本酒などフリーカップとしてお使いいただけます ■ビールまろやか派のあなたへ ビールをまろやかに飲みたい方には、陶器はおすすめです 陶器の表面に無数にある極小の穴があり、 ビールを注ぐと、その穴から出る空気と混ざり合い きめ細かい泡が出来上がります また泡もグラスに比べ長持ちするとともに 冷たさも持続するので、ゆっくり飲みたい方 まったり飲みたい方にも陶器でビールはおすすめです 『SARASA 更紗』とは インド起源で、木綿生地に草花や小動物などの文様を染めたことが始まりで その文様を更紗文様と呼び、室町時代に日本に伝わり 着物や陶器などに広まったとされています このカップの茶色の丸いところを見ていただくと 更紗文様が描かれています 素地に描かれているので、土の感じを直接触れることができ 温かみを感じられます 陶器独特の質感の良さがあります また更紗文様の素地部分が、ちょうどすべりにくくなっているので とても持ちやすいです こちらの商品は、愛知県瀬戸市の丸幸中島さんのもの 陶の里・赤津で創業して約50年 『温故知新』『四季彩々旬を楽しむ暮らし、使う、遊ぶ』をテーマに 見て楽しい使って楽しい器づくりで 贈り物から日常使いできる品まで幅広く取り扱っています 以前お話している時に 「釉薬がこうとか…細かいことはわからなくていい まずは気になったものを手にして それから少しでも陶器を好きになってくれたらうれしい」 と、最高の笑顔で素敵な言葉をいただきました 同じシリーズをサイズ、色別、マグカップとご用意しております 直火NG オーブンNG 電子レンジNG 手洗いをおすすめします サイズ Φ8.5×H8cm 容量 275ml 重さ 170g ■色やむらについて 陶器は窯の中での『火のあたる場所』の違いで釉薬の濃淡が 出てしまうことがあります すべてが同じということはありませんので 陶器の個性を感じていただければと思います ■ピンホールについて 素焼きをしたとき素地に残った空気や有機物(ホコリなど)が 焼成後に小さな穴として残る場合があり その小さな穴をピンホールといいます 小さな穴ですので良品としてご理解ください 11
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.184s ( Load:0.010s Init:0.013s Exec:0.157s Template:0.004s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/zakkafuwari:10000079.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-08 07:14:56
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : ibgk18rcc760g5d7sblececo50
运行数据 : Process: 0.184s ( Load:0.010s Init:0.013s Exec:0.157s Template:0.004s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000474s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000695s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000285s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000197s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000288s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000303s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000863s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000558s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000398s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000251s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000373s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000224s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000299s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000266s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000508s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000270s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=407036
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000198s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=407036
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000173s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=564983
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000165s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=566114
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000181s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=558944
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000149s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=407036
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000292s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-08 07:14:56 ] RunTime:0.000164s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-08 07:14:56 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.